Примеры в контексте "Hide - Спрятаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Hide — Спрятаться

• I can't hide up here in the sky!

  Мне не спрятаться в небе!

• You can't hide from Hades.

  От Аида не спрятаться.

• We've got to hide now.

  Теперь нам надо спрятаться.

• Where's the best place to hide yourself?

  Где лучше всего спрятаться?

• You could hide out in my place.

  Сможешь пока спрятаться у меня.

• And where does he hide?

  И где бы он мог спрятаться?

• We need to find somewhere to hide.

  Нам нужно где-нибудь спрятаться.

• We need to find somewhere to hide.

  Нам нужно где-то спрятаться.

• I've found a place to hide out.

  Я нашёл, где спрятаться.

• She came here to hide.

  Она пришла сюда, чтобы спрятаться.

• You'd better go hide.

  Но сейчас тебе лучше спрятаться.

• That's the best way to hide.

  Это лучший способ спрятаться.

• He may run away, he may hide.

  Он может сбежать и спрятаться.

• We can hide out there for a bit.

  Мы можем спрятаться там ненадолго.

• Don't you try and hide from me now!

  Тебе от меня не спрятаться!

• Had to hide up somewhere till dark.

  Должен где-нибудь спрятаться до темноты.

• You can try to hide...

  Ты можешь попытаться спрятаться...

• You can't hide from the cameras.

  Вам не спрятаться от камер.

• Where can you hide?

  Где вы можете спрятаться?

• The taste has nowhere to hide.

  Так что вкусу некуда спрятаться.

• Where can I hide?

  Где же мне спрятаться?

• I wasn't trying to hide.

  Я не пытался спрятаться.

• I need a place to hide.

  Мне нужно где-то спрятаться.

• There's nowhere to hide, Jax.

  Тебе не спрятаться, Джекс.

• I mean, he knew exactly where to hide.

  Он знал, где спрятаться.

Другие варианты перевода слова hide

• Скрывать
• Спрятать
• Прятаться
• Скрыть
• Прятать
• Скрываться
• Скрыться
• Шкура
• Укрыться
• Сокрытия
• Укрытие
• Утаить