Примеры в контексте "Guess - Думаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Guess — Думаю

• I didn't know Kate, But I'd guess she'd want the same thing.

  Я не знала Кейт, но думаю, она хотела бы того же.

• And I would guess that yours is similar to most of them.

  И, я думаю, твоя такая же, как у большинства.

• In fact, I would guess that whoever did this wants to get caught.

  На самом деле, я думаю, тот, кто это сделал, хочет попасться.

• I don't guess you need me to say it.

  Думаю, что ты и так знаешь.

• All I can guess is I took off and my boat ended up in some kind of squall.

  Я думаю что я отчалил и моя яхта попала в какой-то шквал.

• Well, guess if you find the right woman, you'll do anything for her.

  Ну, думаю, если ты найдешь ту самую женщину, ты сделаешь все для нее.

• I woke up this morning and guess what's on my mat?

  Да. Я проснулся сегодня утром и думаю, что находится на моём коврике?

• l don't guess we'd better tell Burt about this.

  Не думаю, что там нужно рассказывать Берту об этом.

• Well, guess what, Tyler?

  Ну, думаю, что Тайлер?

• Now that you put it that way, l-i guess 20 is not such a bad age.

  Теперь, когда Вы сделали таким образом, я думаю, 20 - это не такой уж плохой возраст.

• L-l-I guess I'm a better navigator in the sky than I am on the highways.

  Думаю, что в небе я ориентируюсь лучше, чем на дорогах.

• Well, guess you'll remain a mystery.

  Ну Думаю, ты будешь оставаться в тени

• Well, guess what, brother, you don't need to kill me, because I'm done here.

  Но, думаю, брат, тебе больше не нужно убивать меня потому что я здесь закончил.

• Well, guess it's time to face the music.

  Думаю, пора встретиться лицом к лицу с музыкой.

• And as for poor Fran Carter, I think I can guess that one.

  Ну, а про несчастную Фрэн Картер, думаю, я сам могу догадаться.

• Okay, great, so guess Mary and I should get out there.

  Прекрасно, думаю нам с Мэри пора.

• I think I can guess who for.

  Я думаю, что знаю для кого.

• He wanted to make the deal with you, but I don't guess we have a choice.

  Он хотел заключить сделку с тобой, но я не думаю, что у нас есть выбор.

• I think I can guess where the Stardust is being made.

  Думаю, смогу выяснить, где производят Звёздную пыль.

• I think I can guess what's coming. Really?

  Думаю, я могу догадаться, что произойдёт дальше. Правда?

• Well, guess we better get this cleaned up.

  думаю нам стоит прибрать тут все.

• I don't guess you see many women where you're from.

  Не думаю, что там, откуда ты, ты видел много женщин.

• At least, that's my best guess.

  По крайней мере, я так думаю.

• Of course... you did let Cheryl kill me, so, guess you're not a real friend.

  Конечно... Ты позволил Шерил меня убить, так что, думаю, ты не настоящий друг...

• But if I had a guess, I'd say it was the main man.

  Но если предположить, думаю, это был главарь.

Другие варианты перевода слова guess

• Полагать
• Угадать
• Похоже
• Кажется
• Видимо
• Догадаться
• Предполагать
• Пожалуй
• Знаешь
• Догадываться
• Предположить
• Догадка

Слово guess в словаре

Guess — Догадка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом guess

• a rough guessприблизительная оценка, догадка, предположение
• educated guessпредположение, основанное на знаниях и / или фактах, и, поэтому, вполне вероятно, соответствующее действительности
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.