Примеры в контексте "Guess - Думаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Guess — Думаю

• Guess I need to talk to the mayor.

  Думаю, мне надо поговорить с мэром.

• Guess I'd better go congratulate the winner.

  Думаю, мне лучше сходить и поздравить победительницу.

• Guess I got tired of people doing things for me all the time.

  Думаю, я устала от людей, которые делают всё для меня.

• Guess it just didn't heal right.

  Думаю, травма просто ещё не зажила.

• Guess I don't have too much to worry about.

  Думаю, волноваться об этом мне не стоит.

• Guess we don't need the car anymore.

  Думаю, машина нам больше не нужна.

• Guess when you postpone your wedding twice, a person could have some questions.

  Думаю, когда ты откладываешь свадьбу второй раз, у твоей половинки может накопиться парочка вопросов.

• Guess she's just having a hard time believing it.

  Думаю, ей трудно в это поверить.

• Guess that all depends on the man.

  Думаю, это зависит от человека.

• Guess we had nothing to fight about.

  Тогда думаю у нас нет причины ссориться.

• Guess I'm a tourist, like you.

  Думаю, я турист, как и ты.

• Guess we said goodbye to everyone except...

  Думаю, мы попрощались со всеми, кроме...

• Guess I don't have a choice.

  Думаю, у меня нет выбора.

• Guess that's the last time we let you watch the house.

  Думаю, это последний раз, когда мы позволили тебе присмотреть за домом.

• Guess he wants everybody to be good and rested for the last day.

  Думаю, он хочет, чтобы в последний день все были хорошо выспавшимися.

• Guess they got here early, dude.

  Я думаю, они приехали раньше, чувак.

• Guess I'll be adding public nudity to my complaint.

  Думаю, я добавлю к своему заявлению публичное раздевание.

• Guess we should've listened to each other.

  Думаю, нам обоим надо было слушать друг друга.

• Guess I'd have to say Serpico.

  Думаю, я скажу "Серпико".

• Guess we'll be here awhile.

  Думаю, мы пробудем здесь некоторое время.

• Guess neither one of us got much sleep.

  Думаю, мы оба почти не выспались.

• Guess you should've been slipping the boss your top gun.

  Думаю, вы должны были подсунуть боссу своего лучшего стрелка.

• Guess you're not as smart as you thought you were.

  Думаю, ты не такой умный как тебе хотелось бы.

• Guess I shouldn't be surprised you're still alive.

  Думаю, мне не стоит удивляться тому, что ты еще жив.

• Guess you don't need me at all.

  Думаю, я тебе совсем не нужна.

Другие варианты перевода слова guess

• Полагать
• Угадать
• Похоже
• Кажется
• Видимо
• Догадаться
• Предполагать
• Пожалуй
• Знаешь
• Догадываться
• Предположить
• Догадка

Слово guess в словаре

Guess — Догадка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом guess

• a rough guessприблизительная оценка, догадка, предположение
• educated guessпредположение, основанное на знаниях и / или фактах, и, поэтому, вполне вероятно, соответствующее действительности
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.