Примеры в контексте "Guess - Думаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Guess — Думаю

• Guess that's a "no."

  Думаю, это "нет."

• Guess what I had in mind? (CHATTERING)

  Угадай, о чем я думаю?

• Guess I'm just deciding if I really want to do this thing.

  Наверное, я думаю, действительно ли я хочу сделать это

• Guess that's not the only thing that's big.

  Я думаю, у него есть еще чем похвастаться.

• Guess that goes both ways, doesn't it?

  Что ж, я думаю это взаимно, не так ли?

• Guess I could tell him How everything I have I got because I'm an archibald.

  Думаю, я мог бы ему сказать, что все что у меня есть, я получил, потому что я Арчибальд.

• Guess I wasn't keen on an introduction because, on occasion,

  Думаю, я не очень хотел вас знакомить, потому что, иногда,

• Guess it goes to prove what I already knew:

  Думаю, что это доказывает, то, что я и так знал:

• Guess if I liked to play video games, I don't get a lot of chances to do that, but he's such a cool kid, I wanted someone in your family to like me...

  Думаю, если бы мне нравилось играть в видеоигры, я бы этого не сделал, но он классный малый, я хотел, чтобы я нравился хоть кому-то из твоей семьи...

• Guess I just don't see an angle in it, if there even is one.

  Думаю, там ты не увидишь ангелов даже если вдруг там найдется один

• Guess I just thought, drop him off in the Everglades

  Думаю, я бы выбросил тело в болото

• Guess when you don't have much, you don't have much to lose.

  Думаю, когда у тебя мало что есть, тебе почти нечего терять.

• Guess that sort of goes in the win column, right?

  Думаю, это можно записать как успех, да?

• Guess we just don't need a walking, breathing reminder of him right now, you know?

  Думаю, пока нам просто ни к чему ходячее о нём напоминание, понимаешь?

• Guess it's one of those things we'll just never know, like what really happened to the "Titanic."

  Думаю, это одна из тех вещей, правду о которой мы никогда не узнаем, типа той, что на самом деле случилось с "Титаником".

• GUESS I HOISTED A FEW TOO MANY BEERS THE OTHER NIGHT.

  Думаю, это оттого, что в прошлую ночь я принял пива в избытке.

• Guess I kind of blew it for you, didn't I?

  Думаю, я вроде как всё испортил для тебя, так ведь?

• Guess you were just doing what you had to do.

  Думаю, что ты сделал то, что должен был.

• Guess you'll just have to wait and see, you two, won't you?

  Думаю, ты будешь ждать и высматривать, ты тоже, не так ли?

• WELL, NOW THAT YOUR WORK'S DONE, I... GUESS YOU'LL BE MOVING ON.

  Что ж, теперь, когда твоя работа закончена, я... думаю, ты двинешься дальше.

• No, guess not...

  Нет, думаю, не стоит.

• But guess what, Julio.

  Но вот, что я думаю, Хулио.

• Aye.I guess you will.

  Думаю, так оно и будет.

• No, guess again.

  Ну, на глазок, я думаю килограмм 80.

• You guess? Gaby...

  Не думаю, что это хорошая идея.

Другие варианты перевода слова guess

• Полагать
• Угадать
• Похоже
• Кажется
• Видимо
• Догадаться
• Предполагать
• Пожалуй
• Знаешь
• Догадываться
• Предположить
• Догадка

Слово guess в словаре

Guess — Догадка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом guess

• a rough guessприблизительная оценка, догадка, предположение
• educated guessпредположение, основанное на знаниях и / или фактах, и, поэтому, вполне вероятно, соответствующее действительности
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.