Английский - русский
Перевод слова Execution
Вариант перевода Проектов

Примеры в контексте "Execution - Проектов"

Примеры: Execution - Проектов
B. Execution and implementation arrangements В. Процедуры национального исполнения и осуществления проектов
Execution of two of them was delayed by security problems arising from FARC and AUC attacks in the areas concerned. Сроки осуществления двух из этих пяти проектов пришлось изменить из-за неспокойной обстановки в соответствующих районах в результате вооруженных действий КРВС и АУК.
The Group's joint projects with TBG1 have been reviewed, including the "eCatalogue" and the "Contract Financial Execution Management" projects. Был проведен обзор проектов, осуществляющихся ГТД6 совместно с ГТД1, включая проекты "Электронный каталог" и "Управление финансовой деятельностью с целью исполнения контрактов".
This is a programme in support of the decentralization process, aimed at co-financing the execution of social infrastructure projects with the appropriate authorities of States and municipalities in order to improve and reorganize the popular districts; Целью этой программы является поддержка процесса децентрализации, направленного на финансирование проектов по возведению объектов социальной инфраструктуры при финансовом участии властей штатов и муниципальных органов власти для целей благоустройства бедных городских кварталов;
+ Implementation of components/inputs of activities under execution by clients (human resources recruitment and management; procurement; administration, conference management). + Выполнение отдельных компонентов/участие в реализации различных проектов, осуществляемых заказчиками (набор персонала и управление им; закупки; административное управление, конференционное управление)