Примеры в контексте "Every - Всегда"

Перевод

Примеры

Примеры: Every — Всегда

• Every now and then, there's someone like him... Someone who isn't afraid to go after the big questions, someone who's never cared about common knowledge.

  и сейчас и всегда были люди кто не боитс€ задавать вопросы кто-то, кому никогда не достаточно обычных познаний.

• Liver, like every Thursday.

  Телячью пёчёнь, как всегда по чётвёргам.

• We go every July.

  Мы всегда ездим туда в июле.

• Assume every gun is loaded.

  Всегда подразумевай, что любой пистолет заряжен.

• Every seven years, I close it for one year to pursue some little experiments, things that are always difficult to accomplish during the regular working year.

  Каждый семь лет я закрываю её на год, чтобы провести небольшие эксперименты, то, что всегда сложно сделать во время обычного рабочего года.

• What they do every morning,

  Что и всегда на рассвете.

• But every now and then your face

  Но теперь и всегда твое лицо

• I'll help you every step of the way.

  Я всегда помогу тебе.

• You've got every reason to believe.

  У тебя всегда найдутся причины.

• She goes every place I go.

  Она всегда со мной.

• I go every daylight saving.

  Я всегда хожу, когда переводят часы.

• I come every place early.

  Я всегда прихожу пораньше.

• You always remember every little detail.

  Ты всегда помнишь каждую мелочь.

• How come every retard you drew is bald?

  Почему твои уродцы всегда лысые?

• You always have every angle covered.

  У тебя всегда есть прикрытие.

• like I do every Wednesday.

  Я их всегда приношу по средам.

• I defend you at every turn.

  Я всегда защищаю тебя.

• You're sullen every Christmas.

  Ты всегда бываешь кислой в Сочельник.

• I always start every wardrobe from the top.

  Я всегда начинаю гардероб сверху.

• Different in every case.

  Всегда разные в каждом деле.

• There's one born every minute.

  Так то все и всегда.

• Every note and every word

  Этот вальс всегда был твоим.

• We'll be with you every step of the way.

  Мы всегда будем с вами.

• You're with me every step.

  Ты всегда со мной.

• And how is that different from every other day?

  Но ты же всегда такая?

Другие варианты перевода слова every

• Каждый
• Все
• Всех
• Любой
• Всем
• Всякий
• Всеми
• Любые
• Всю
• Every
• Вся
• Весь