By the way, Donna Noble, since you didn't ask. |
Донна Ноубл, раз уж вы не спросили. |
Thank you, Donna Noble. It's been brilliant. |
Спасибо, Донна Ноубл, всё было великолепно. |
Remind me to have Donna get you a spare key. |
Напомни, чтобы Донна дала тебе запасной ключ. |
Donna, we're talking about a lot of money. |
Донна, мы говорим об огромных деньгах. |
Donna, I don't have a choice. |
Донна, у меня нет выбора. |
Donna, I would never go back on my word. |
Донна, я всегда выполняю обещания. |
Why, the green sweater store, Donna. |
В магазине зеленых свитеров, Донна. |
Donna Morrissey said she'd call us with a quote from law hours ago. |
Донна Моррисси должна была позвонить час назад с комментариями от Лоу. |
Sure, Donna knows her way around the car. |
Конечно, Донна знает все о машинах. |
Donna, you're asking me to play tennis without a racket here. |
Донна, ты просишь меня играть в теннис без ракетки. |
Donna, this is no time for your feminist mumbo-jumbo. |
Донна, сейчас не время твоим феминистским мамбо-джамбо. |
Donna, Eric has just let you down in a big way. |
Донна, Эрик только что оставил тебя на большой дороге. |
No, Donna, I was just trying to... |
Нет, Донна, я только пытался... |
Donna and I are going to the library to study tomorrow night. |
Донна и я, идем в бибилиотеку учиться. |
Make the choice again, Donna Noble, and change your mind. |
Прими решение вновь, Донна Ноубл, и передумай. |
This is Donna, Glory's new companion. |
Это Донна, Новый компаньон Глори. |
It costs $1 8 billion, Donna. |
Это стоит 18 миллиардов, Донна. |
I can see, Donna, what you're thinking. |
Я вижу твои мысли, Донна. |
And he had Donna Marks break into the evidence warehouse and destroy the cutting board. |
Донна Маркс проникла на склад вещдоков и уничтожила разделочную доску. |
I'm not taking the deal, Donna. |
Я откажусь от сделки, Донна. |
Donna, I need to blow her away. |
Донна, я хочу впечатлить ее. |
Donna, hold on, I'm coming. |
Донна, держись, я скоро. |
So, Donna, thank you for everything. |
Донна, спасибо тебе за всё. |
Donna, people do this kind of thing all the time. |
Донна, люди постоянно так делают. |
Donna, she threatened to go to the Bar. |
Донна, она угрожала пойти в адвокатуру. |