| OPIE: When Donna wanted me out... | Когда Донна хотела, чтобы я ушёл... |
| What do you mean? - Donna, look. | Что ты подразумеваешь? - Донна, послушай. |
| Donna must be tearing her hair out, doing this wedding on her own. | Донна, наверное все волосы себе повыдергает, устраивая эту свадьбу сама. |
| Donna, you were the first girl I ever loved. | Донна, ты первая, кого я любил. |
| My ex, Donna, from Brooklyn. | Моя бывшая, Донна из Бруклина. |
| No, Donna, don't do that. | Нет, Донна, не делай этого. |
| Donna, she deserves her cut. | Донна, она заслужила свою долю. |
| I mean, Donna is cool no matter what I do. | Донна все равно меня поймет, не важно, что я делаю. |
| Only now it won't end up with Donna sitting on Eric's head. | Только сейчас это не кончится тем, что Донна сядет Эрику на голову. |
| I can't believe Donna would publish this in the school paper. | Поверить не могу, что Донна опубликовала это в школьной газете. |
| See, Donna, as an artist... wrote her story to get some perspective on her life. | Видишь ли, Донна, как художник, написала свой рассказ, чтобы осмыслить свою жизнь. |
| Donna, I can't thank you enough for agreeing to help me with Caroline. | Донна, не устану благодарить тебя за то, что согласилась помочь мне с Кэролайн. |
| Donna, when we're in public, you are with me. | Донна, когда мы на публике, ты со мной. |
| Donna, you and your work are ravishing as usual. | Донна, ты и твоя работа восхитительны, как и всегда. |
| Donna, I need to know if you ever saw this. | Донна, я должен знать, видела ли ты это. |
| Donna, Cameron, that is perfect. | Донна, Кэмерон, просто превосходно. |
| I saw Donna put it in there. | Я видел Донна положила его здесь. |
| Donna, if you're looking for Robert, he's sleeping. | Донна, если вам нужен Роберт, то он почивает. |
| Which means Donna and I are finally free to have our romantic dinner. | Что означает, Донна и я наконец наедине и можем начать наш романтический ужин. |
| Donna, don't let yourself fall in love with another teenage bad boy. | Донна, не позволяй себе влюбиться ещё в одного неблагополучного подростка. |
| You're my best friend, Donna. | Но мой лучший друг - ты, Донна. |
| Donna, we just hit the Doherty Threshold. | Донна, мы только что преодолели порог Доэрти. |
| Look, you can think what you want about me, Donna. | Послушай, ты можешь думать обо мне все что угодно, Донна. |
| But I did cut her some slack, Donna. | Но я и так его проявил, Донна. |
| Donna, I can't believe you smoke now. | Донна, не верю, что ты начала курить. |