| Or maybe it was Donna and the guy she's working for. | А может, это были Донна и тот парень, на которого она работает. |
| Donna, I thought you understood this isn't a joke. | Донна, я думал, ты понимаешь, что это не шутка. |
| Rose Tyler, Martha Jones, Donna Noble, Tardis. | Роза Тайлер, Марта Джонс, Донна Ноубл, ТАРДИС. |
| I'm the Doctor and this is Miss Donna Noble, of the Chiswick Nobles. | Я Доктор. А это мисс Донна Ноубл из чизикских Ноублов. |
| Donna, I'm talking to you. | Донна, я с тобой говорю. |
| No, Donna, all of my problems are solved if Mike tells them. | Нет, Донна, мои проблемы решатся, если им скажет Майк. |
| Donna, this man lost your family's money once. | Донна, однажды он уже потерял все деньги твоей семьи. |
| Good, Donna, you're here. | Отлично, Донна, ты здесь. |
| Donna, please, not right now. | Донна, пожалуйста, не сейчас. |
| There's nothing for me to do, Donna. | Мне нечем ему помочь, Донна. |
| Donna, this wasn't just some move to slip testimony in. | Донна, это был не просто маневр, чтобы избежать дачи показаний. |
| Donna, I need your help and I need it right now. | Донна, мне нужна твоя помощь, причём немедленно. |
| No, Donna, I want to turn myself in because he was right. | Нет, Донна, я собираюсь признаться, потому что он был прав. |
| I was never worried about going to prison, Donna. | Я никогда не боялась попасть в тюрьму, Донна. |
| No, Donna, he's not going away at all. | Нет, Донна, его не посадят вообще. |
| Donna, I am not trading you for Mike. | Донна, я не стану менять тебя на Майка. |
| I mean, Donna always said you were looking for another you. | Донна всегда говорила, что ты искал свою копию. |
| Turns out Paige's real name was Donna Mangold. | Оказывается, настоящее имя Пейдж - Донна Мангольд. |
| Donna, there's $5,000 in the cigar box on my desk. | Донна, на моем столе в коробке для сигар лежат 5 тысяч. |
| In fact, I don't know why our Donna isn't more grateful. | На самом деле я не знаю почему наша Донна не понимает своего счастья. |
| Donna, I need you to sit down. | Донна, я хочу, чтобы ты присела. |
| Donna, right now I have to stay away from the office, but I'm not leaving anyone. | Донна, сейчас я должен держаться подальше от фирмы, но я никого не бросаю. |
| Don't you mean, Thanks for working late, Donna. | Ты хотел сказать: Спасибо, что задержалась, Донна. |
| And the truth is, Harvey needs Donna more than I do. | И правда в том, что Донна нужна Харви больше, чем мне. |
| Donna, come to my cousin's wedding this weekend and check out her band. | Донна, приходи на свадьбу моей кузины и проверить ее группу. |