A term used to describe if it is of importance to use upper or lower case letters. |
Термин, используемый для описания, если она имеет важное значение для использования верхнего или нижнего регистра букв. |
A term commonly to describe HTML content that can change dynamically. |
Термин обычно для описания HTML содержание, которое может изменить динамически. |
Tags inserted into documents to describe the document. |
Метки включить в документы для описания документа. |
In web terms: A computer connected to the Internet, most often used to describe a web server. |
В Интернете условия: компьютер, подключенный к Интернет, наиболее часто используется для описания веб-сервера. |
The names North Kensington and Ladbroke Grove describe the same area. |
Названия Северный Кенсингтон и Лэдброк-Гроув используются для описания одной и той же области. |
That's a very colourful way to describe a comet, Major. |
Какое цветастое выражение для описания кометы, майор. |
Typography has this real poverty of terms to describe things. |
В типографии на самом деле очень мало терминов для описания. |
But it's also about producing a language to describe this. |
И это также наводит на мысль о создании языка, для описания симметрии. |
It's a term to describe a particularly aggressive species. |
Это термин для описания некоторых агрессивных видов. |
One problem in sorting out the truth is finding words to describe it. |
Одной из проблем в поиске правды является выбор правильных слов для ее описания. |
Oskar Klein and Walter Gordon proposed the Klein-Gordon equation to describe quantum particles in the framework of relativity. |
Оскар Клейн и Вальтер Гордон предложили уравнение Клейна - Гордона, квантовой описания частиц в рамках специальной теории относительности. |
The AdvancedTCA Fabric specification uses Logical Slots to describe the interconnections. |
Для описания межсоединений спецификация AdvancedTCA Fabric использует понятие логических слотов (Logical Slots). |
All other animals use their communication system only to describe reality. |
Животные пользуются системой сообщений только для описания действительности. |
In 1963, when microcode was first used to speed up this simulation process, IBM engineers coined the term "emulator" to describe the concept. |
В 1964 году инженеры IBM придумали слово «эмуляция» для описания концепции первого применения микрокода для ускорения процесса симуляции. |
It is often used to describe the probability of a particle tunnelling through a barrier. |
Он также используется для описания вероятности прохождения через барьер (туннелирование) частиц. |
Pseudo-custom attributes should never be used by ILASM, as it has adequate syntax to describe the metadata. |
Заранее определённые атрибуты не должны использоваться ассемблером ILASM, поскольку у него есть собственный синтаксис для описания метаданных. |
Theoretical astronomy is oriented toward the development of computer or analytical models to describe astronomical objects and phenomena. |
Теоретическая астрономия ориентирована на разработку компьютерных, математических или аналитических моделей для описания астрономических объектов и явлений. |
Compliance statements provide a systematic way to describe a group of managed objects that must be implemented for conformance to a standard. |
Заявления о соответствии предоставляют систематический способ описания группы управляемых объектов, которые должны быть реализованы в соответствии со стандартом. |
These new grammatical terms are also more suitable to describe Esperanto than traditional terms. |
Эти новые термины лучше подходят для описания языка, чем традиционные термины. |
Transcendental theology is a term invented by Immanuel Kant to describe a method of discerning theological concepts. |
Трансцендентальная теология - термин, введённый Иммануилом Кантом для описания методов определения богословских концептов. |
But what they are is exactly what you need to describe the higgs field. |
Но они - именно то что нужно, для описания поля Хиггса. |
The term 'communicator reward valence' is used to describe the results of this assessment. |
Термин «валентность вознаграждения коммуникатора» таким образом используется для описания результатов этой оценки. |
"English baroque" is used by journalist Bob Stanley to describe a subset that existed between 1968 and 1973. |
Журналист Боб Стэнли использовал термин «английское барокко» (англ. English baroque) для описания ряда исполнителей, существовавших в период между 1968 и 1973 годами. |
The group uses the term "Hellenismos" (Ἑλλnvισμός, Hellēnismós) to describe the religion. |
Эта группа пользуется термином «эллинизм» (Ἑλλnvισμός, Hellēnismós) для описания реконструируемой ими религии. |
All other animals use their communication system only to describe reality. |
Животные пользуются системой сообщений только для описания действительности. |