Примеры в контексте "Concern - Забота"

Перевод

Примеры

Примеры: Concern — Забота

• They aren't your concern.

  Это не твоя забота.

• She's no longer your concern.

  Она больше не твоя забота.

• Alan, this doesn't concern you.

  Алан, это не твоя забота

• The men are my only concern.

  Бойцы - моя единственная забота.

• That is my concern.

  А это уж наша забота.

• I don't need your concern.

  Мне не нужна твоя забота.

• The Triad's not your concern right now.

  Триада сейчас не твоя забота.

• The state of the troops is my concern.

  Состояние войск - моя забота.

• Other people are not my concern.

  Другие люди - не моя забота

• They are his concern.

  Они - его забота.

• REYNAUD: That is not your concern.

  Это не твоя забота.

• Your concern is the sacrament of marriage.

  Твоя забота сохранение таинства брака.

• That is not your concern.

  Это не твоя забота.

• Please! She's no longer your concern.

  Она больше не твоя забота.

• My fear is my concern.

  Мой страх - моя забота.

• You are my only concern.

  Единственная моя забота - это ты.

• Save your daughterly concern.

  Мне не нужна твоя забота.

• Not your concern, Charles.

  Не ваша забота, Чарльз.

• Our biggest concern is security.

  Наша главная забота - безопасность.

• The concern of the suits was touching.

  Их забота была очень трогательной.

• Our only concern now is Susan.

  Наша единственная забота Сьюзан.

• Your safety is my concern.

  Ваша безопасность - моя забота.

• It wasn't all concern.

  Это не только забота.

• It's no concern of mine.

  Это не моя забота.

• Well, that is just not your concern.

  Это не твоя забота.

Другие варианты перевода слова concern

• Озабоченность
• Обеспокоенность
• Беспокойство
• Проблема
• Касаться
• Интерес
• Опасение
• Задача
• Внимание
• Тревога
• Значение
• Стремление