Tomorrow I'll bring your chair back up. |
Завтра я принесу вам сюда кресло. |
The tallyman will come back this way and we will get your chair returned to you. |
Скупщик поедет этой дорогой, и мы получим твоё кресло, оно вернётся к тебе. |
For the rest of my life, This chair will remind me of what I've done. |
До конца моей жизни это инвалидное кресло будет мне напоминать о содеянном. |
This chair has another chair just for your feet! |
У этого кресла есть еще одно кресло специально для ног! |
There is the baby's chair and both the babies are on the chair now. |
Вот детское кресло и все детки теперь в кресле. |
Sit down chair, don't be afraid |
"Садись в кресло и не бойся!" |
I bet this chair is more expensive than my car. |
Зуб даю, это кресло дороже, чем моя тачка. |
You ordered a chair without wheelie balls so that you wouldn't run them over. |
Вы заказали кресло без колёсиков, чтобы их не задавить. |
I ordered a new chair for my back for ergonomic reasons. |
Я заказала новое кресло для спины по эргономическим причинам. |
That chair, that has a roof. |
Том сказал, что это кресло стоит 27 тысяч. |
This chair will help me do that. |
Это кресло поможет мне в этом. |
I know what this chair means to us as a couple. |
Я понимаю, что это кресло означает для нас, как для супрогов. |
You want me to stare at the chair while... |
Я должен пялился на кресло пока... |
There was a chair, three florins. |
Кресло, цветы, пять окон. |
I do not think that word means 'chair' Italian. |
Не думаю, что по-итальянски это означает "кресло". |
Number 2 sit in the chair. |
Номер 2, сядьте в кресло. |
You... put me in this chair. |
Вы... посадили меня в это кресло. |
The chair is not what makes you the smaller man. |
Не кресло делает тебя не мужчиной. |
Any one of them could've used the chair to stand on for some other reason. |
И один из них использовал кресло как подставку по какой-нибудь другой причине. |
Well, most people use the tattoo chair like a shrink's couch. |
Хорошо, большинство людей использует это кресло, как тренажер терпения. |
She always gets the good chair. |
А ей - всегда удобное кресло. |
My life turned around like Blake Shelton's chair. |
Моя жизнь перевернулась как кресло Блейка Шелтона. |
I'm saving up for my own chair in a beauty shop, so... |
Я коплю деньги, чтобы арендовать кресло в салоне красоты, и... |
It goes without saying, but you are just warming that chair. |
Это не обсуждается, но ты всего лишь согреваешь кресло, пока хозяин не вернется. |
You already have a good chair. |
У тебя и так кресло нормальное. |