| (Ben) Careful, it's slippery. | (БЕН) Осторожно, скользко. |
| And you want to be very careful about how you conduct yourself right now. | И сейчас вам нужно вести себя очень осторожно. |
| Steady, hold, careful, let you down. | Устойчиво, задержались, осторожно, расслабились. |
| Careful, I'm only a country boy. | Осторожно, я простой сельский паренек. |
| Be careful, senorita, there are dangerous men about. | Осторожно, сёньорита, тут ходят опасныё люди. |
| Careful, general, there's a half million volts in there. | Осторожно, Генерал, здесь полмиллиона вольт. |
| Careful, Mama, or you'll shock Anna. | Осторожно мама, ты шокируешь Анну. |
| You should be careful who you follow around here. | Осторожно выбирайте за кем тут следить. |
| We must be careful how Donald Miller is used in the pageant. | Нам следует осторожно отнестись к участию Дональда Миллера. |
| Be real careful of what you say next, pops. | Папуля, смотри осторожно со словами. |
| Have to be careful not to cut too deep into the omentum. | Нужно резать осторожно и не слишком глубоко. |
| I have to be very careful when I cross the street... there are so many cars everywhere. | Мне приходится очень осторожно переходить улицу везде так много машин. |
| Now, put this on here, nice and careful. | Теперь положите это сюда, аккуратно и осторожно. |
| Be careful when you put those in the car. | Везите осторожно, не испортите глазурь. |
| Careful, Luke, or your return to the Hamptons just might be your downfall. | Осторожно, Люк, или ваше возвращение в Хэмптонс может сокрушить вас. |
| Careful not to lose it on the way, Sticky Fingers. | Осторожно, не потеряй по дороге, Липкие Пальчики. |
| We'll have to work careful, but we can do it. | Нам придется действовать осторожно, но мы справимся. |
| Be careful, this reptile is very poisonous. | Осторожно, эта рептилия очень ядовита. |
| Be careful, the woods are full of traps. | Осторожно, в лесу полно капканов. |
| Be careful not to drop me into the reactor pool. | Осторожно, не урони меня в бассейн реактора. |
| And I want you to be careful on it. | И я прошутебя водить ее осторожно. |
| Careful, it's still full of pins. | Осторожно, там ещё остались булавки. |
| Be careful, there's broken glass lying around. | Осторожно, тут повсюду битое стекло. |
| I must be careful, wouldn't want to lose it. | Осторожно, чтоб она не сорвалась... |
| Careful, or you'll taste the Reaper's blade next. | Осторожно, а то попробуете серп Жнеца следующими. |