You have to be careful with who you get close to. |
С людьми нужно сближаться осторожно. |
Careful as you go in. It's round. |
Осторожно, комната круглая. |
I'll have to be careful when I bow. |
Кланяться я буду осторожно. |
Be careful, I'll take off the first block. |
Осторожно, снимаю первый блок. |
Be awful, awful careful how you do it. |
Только медленно и осторожно. |
Now, be careful when it comes off the end. |
А теперь осторожно перекидываем конец. |
I think so. Careful. Think what you're saying. |
Думаю, что так осторожно. |
A cyclist, you want to be careful of those. |
Велосипедист, осторожно с ними. |
Careful, she's a Chromatist and a female. |
Осторожно, она Хроматистка. |
Well, you just be careful with my files. |
Осторожно с моими архивами! |
Be very careful, if you don't mind. |
Но пожалуйста, осторожно. |
She walked very carefully. |
Она шла очень осторожно. |
We have to move very carefully. |
Мы должны двигаться очень осторожно. |
She did it carefully. |
Она сделала это осторожно. |
We need to tread carefully. |
И должны действовать осторожно. |
You have to walk carefully. |
Мама, надо идти осторожно. |
You aim carefully now, bartowski. |
Теперь осторожно прицелься, Бартовски. |
Now, you open it carefully. |
Сейчас ты осторожно открываешь ее. |
Carefully we put a life in it. |
Осторожно, сейчас включаем электричество. |
Carefully, he charged! |
Осторожно, он заряжен! |
Please move it carefully. |
Пожалуйста, двигайте это осторожно. |
Drive carefully, dear. |
Езжай осторожно, дорогая. |
Henry, choose your words carefully. |
Генри, выбирай слова осторожно. |
so we have to tread carefully. |
Значит, нужно двигаться осторожно. |
Carefully and with respect. |
Осторожно и с уважением. |