| Careful, you're starting to sound like your old man. | Осторожно. Начинаешь говорить, как твой папаша. |
| Careful. There's a tremendous air pressure in there in relation to our size. | Осторожно, там огромное давление для нашего размера. |
| Careful. That's got all the gravy in it. | Осторожно, это коробка с соусами. |
| Loeb said, We've been very careful with the creation of this character. | Лоэб указал «Мы очень осторожно относились к созданию этого персонажа. |
| Careful Carla, don't get caught up in it. | Осторожно, Карла, он такой подлец... |
| Brandy McGuire drowned in there, so be careful now. | Здесь утонул Брэнди МакГуайр, так что осторожно. |
| So be careful with that, 'cause you might develop superpowers. | Только осторожно, могут появится супер-силы. |
| Be careful, they're my father's. | Пожалуйста осторожно, они моего отца. |
| Just be careful. it's my eye. | Только осторожно, это мой глаз. |
| But if you're careful, you should be safe the rest of the way. | Но если ехать осторожно, то дальше всё будет тихо. |
| Kelly, you need to be careful of revenge. | Келли, с местью надо очень осторожно. |
| Now, the blade is sharp, okay, so be careful. | Лезвие заточено, так что осторожно. |
| Well, careful because I am dangerously close to being satisfied. | Хорошо, осторожно ведь я опасно близка к удовлетворению. |
| You have to be really careful with china. | С фарфором нужно обращаться очень осторожно. |
| Careful, Mr. Ogre, the witch will bite you. | = Осторожно, господин Людоед! ... |
| I dug them up being careful to leave their plants alive. | Я осторожно их выкопал, чтобы растения остались живы. |
| Careful, you won't be able to march. | Осторожно, ты не сможешь идти. |
| Careful, I haven't fixed the fence yet. | Осторожно, Я забор ещё не поставил. |
| I always drive twice as careful after I had a few. | Я всегда езжу вдвойне осторожно, если выпил. |
| 'When you're stitching, be careful. | Когда будете его зашивать, осторожно. |
| Okay, going through a door, be careful. | Хорошо, переступай порог, осторожно. |
| Careful, don't let the applause out. | Осторожно. Не выпусти аплодисменты наружу. |
| He has to be very careful about how often he uses subspace. | Он должен очень осторожно использовать подпространственную связь. |
| From here on, we should be careful confronting them. | Нам стоит приближаться к ним осторожно. |
| I'd be very, very careful who you talk to about that. | Я бы говорил об этом очень осторожно. |