| There's the last box of stuff that you forgot. | Последняя коробка с вещами, которую ты забыл. |
| This is the last box of your clothes. | Так, это последняя коробка с твоей одеждой. |
| I had the box in my hands, then I decided you never will. | Коробка была у меня в руках, но я решил, что она не должна тебе достаться. |
| Well, I have a box of a thousand. | Ну, у меня есть целая коробка таких. |
| That's no more a box than you are a governess. | Это такая же коробка, как ты гувернантка. |
| Looks like the box was soundproof. | Похоже, эта коробка была звуконепроницаемой. |
| There was this box with pictures... | Там была эта коробка с фотографиями... |
| A box with some of their clothes was delivered here addressed to you. | Коробка с их одеждой, найденная здесь, была адресована вам. |
| The box is here, but the gun is gone. | Коробка здесь, но пистолет исчез. |
| Well, there's a box of stuff we found under his bed in the shelter. | Хорошо, здесь коробка вещей, найденных нами Под его кроватью в приюте. |
| As long as the lid is on this box, I'm safe. | Пока коробка закрыта, я в безопасности. |
| This box was smuggled out of the Russian town of Vukobejina a few days ago. | Коробка была вывезена из русского городка Вукобеджина несколько дней назад. |
| I mean... a REALLY nice box. | Ну если... ОЧЕНЬ красивая коробка. |
| There's some kind of metal box in here, sir. | Тут какая-то металлическая коробка, сэр. |
| That box is the last piece you have of him. | Эта коробка последнее, что от него осталось. |
| This is the box my high chair came in. | Эта коробка из под моего детского стульчика. |
| Okay, one more box of research. | Так, у мёня ёщё одна коробка. |
| I believe there's a box Chuck is protecting in his suite. | Я думаю, есть коробка, которую Чак хранит в своем номере. |
| No. I think it's just the box that the panels came in. | Нет, по-моему это просто коробка из-под панелей. |
| The box we found in the shed. | Коробка, которую мы нашли в сарае. |
| A kind of "help yourself" box. | "Помоги себе сам" коробка. |
| We got another box of stuff to give away. | У нас тут ещё одна коробка хлама на вынос. |
| Guys, I got an empty evidence box. | Ребята, есть пустая коробка для улик. |
| There's a brown box of mice by his cage. | Там коричневая коробка мышей рядом с клеткой. |
| There's a box of disposable reading gloves on the night stand. | Здесь на ночном столике коробка с одноразовыми перчатками для чтения. |