| Enter a percentage in the box. | Введите значение желаемого масштаба в процентах в поле. |
| Don't put Cynthia in that box, man. | Не ставьте Синтия в этом поле, человек. |
| Type oatmeal cookies in the search box. | Введите овсяное печенье в поле формы поиска. |
| Enter your current password in the first box. | Введите ваш текущий пароль в первое поле. |
| If You do not want to enable Auto-Recharge, please untick the box. | Если Ты не хочешь активировать Автоматическое пополнение счета, убери галочку в соответствующем поле. |
| Then, enter your search terms in the search box. | Затем, наберите ваш поисковый запрос в поле поиска. |
| According to some economic observatories, this is because the box with Spain, one of the most difficult to address. | Согласно некоторым экономическим обсерватории, это потому, что поле с Испанией, один из самых трудных решений. |
| Each click on the box adds one chip of the selected value to the bet area. | Каждый клик на поле добавляется один жетон выбранного значения ставки области. |
| Google Earth cannot place any address that contains a P.O. box. | Google Планета Земля не может помещать адреса, которые содержат поле P.O. |
| This may even discredit any research on this box morbid. | Это даже может дискредитировать любое исследование по этой болезненной поле. |
| Opacity: Slider and input box allows you to reduce glow opacity (0-100). | Непрозрачность: Ползунок и поле ввода позволяют уменьшить непрозрачность свечения (0-100). |
| Enter the required quantity into the box below the chosen chandelier. | Укажите желаемое количество в поле под изображением выбранной модели. |
| Or is the box was so expensive that only... | Или это поле было настолько дорогим, что только... |
| "I look" or "wrong box" but for whatever reason we will gladly refund. | "Я с нетерпением" или "неправильных поле", но по какой причине мы с радостью возвращаются. |
| Java Console 6.0.0.1 is displayed in the text box of the warning message. | Java Console 6.0.0.1 отображается в текстовом поле предупреждающего сообщения. |
| If you are not sure, please choose the most appropriate option and explain in detail in the later comments box. | Если Вы не уверены, пожалуйста, выберите наиболее подходящий вариант и приведите подробное описание в поле для комментариев. |
| Only letters are allowed to be typed in the text box. | В поле можно вводить только буквы. |
| Type a mail command and any required command line switches in this box. | В это поле введите команду отправки почты и необходимые опции командной строки. |
| The text box labeled Minimal bet: determines the smallest allowable bet for each hand. | В поле Минимальная ставка вы можете определить минимальную ставку для каждого раунда. |
| Speaks the text you enter in the box to the right. | Произнести текст, введенный в поле справа. |
| To add a new option, enter its name in the box below and click to add. | Для того чтобы добавить новый параметр, введите его имя в этом поле и нажмите кнопку добавления. |
| Bigger click area around the "X" in the Library's filter box. | Большая область клика вокруг «Х» в поле фильтра библиотеки. |
| Triple click in search box now selects all the text. | Тройной клик в поле поиска теперь выделяет весь текст. |
| 2kg pack contains 04 mini mango up into the box. | 2 кг пакет содержит 04 мини-манго вверх в поле. |
| The box «Gap Time» - shows a period of time in milliseconds within which control command will be repeated. | Поле «Через» - промежуток времени в миллисекундах, через который повторится команда управления. |