You have a box lunch. |
У тебя есть коробка с ланчем. |
The box is half full. |
Коробка на половину полная. |
There's another box inside. |
Там внутри ещё одна коробка. |
It's just a box of ashes. |
Это коробка с прахом. |
The box - go! come on! |
Коробка, давай, давай! |
contained a box of slides. |
была коробка со слайдами. |
Take this box out to the car. |
Тебе нужна еще коробка? |
It's called a junction box, Gail. |
Это распределительная коробка, Гейл. |
That is a box with a bomb in it. |
Это коробка с бомбой. |
We call it the sky box. |
Мы ее называем небесная коробка. |
A really nice box of pencils? |
Очень красивая коробка с карандашами? |
This box holds your futures. |
Эта коробка определит ваше будущее. |
There's a box in my place. |
В моей квартире стоит коробка. |
Lovely box, isn't it? |
Красивая коробка, да? |
That box is addressed toJoanne Raphelson. |
Эта коробка адресована Джоан Рафельсон. |
So? So, where's the box? |
А то, где коробка? |
It is Lady Donata's gift box. |
Это подарочная коробка леди Донаты |
There's a trunk and a box. |
Там чемодан и коробка. |
A blue box from outer space. |
Синяя коробка из космоса. |
Whose dirt box is this? |
А что это за грязная коробка? |
A toy box, made of adamantine. |
Игрушечная коробка из адамантия. |
What does that have to do with the box? |
А при чём здесь коробка? |
Every box weighed the same... 11 pounds. |
Каждая коробка весила 11 фунтов. |
That box is artless commerce. |
Эта коробка - бездушная коммерция. |
It's a box. |
Это же не наша коробка? |