| Well, probably because the large blue box was his. | Ну, возможно потому, что та большая синяя коробка - его. |
| Crazy how that evidence box ended up on my doorstep. | Ума не приложу, как коробка с уликами могла оказаться у моего порога. |
| Nine millimeter cartridge box, no gun. | 9 миллиметров, коробка из-под патронов, самого пистолета нет. |
| Well there comes the first box. | Итак, перед водителем препятствие - первая коробка. |
| LaRoche told Jane he had the box for nine years. | ЛаРош сказал Джейну, что эта коробка у него уже 9 лет. |
| Now he has his pizza box. | Теперь у него есть "коробка пиццы". |
| I do it to win the box back. | И когда коробка возвращалась ко мне я мог сделать вызов Софи. |
| We need to make that box disappear forever. | Мы должны сделать так, чтобы эта коробка исчезла навсегда. |
| Twist that knob to the right and the box will open. | Поверните ручку, и коробка откроется. |
| This box is light enough to carry. | Эта коробка достаточно лёгкая, чтобы её можно было нести. |
| This box is empty. It has nothing in it. | Эта коробка пустая. В ней ничего нет. |
| This box is too heavy for me alone to lift. | Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один. |
| That box is bigger than this one. | Та коробка больше, чем эта. |
| He had a big box in his arms. | В его руках была большая коробка. |
| The box, which I had found was empty. | Коробка, которую я нашёл, была пуста. |
| No, the cash box is hidden. | Нет, коробка с деньгами была спрятана. |
| That box of red glowsticks is unopened. | Коробка с красными палочками не открыта. |
| I know we got the right size box in here somewhere. | Я знаю, что коробка подходящего размера была где-то здесь. |
| Well, basically, it's a box with a bunch of lights in it. | Ну, преимущественно, это коробка, набитая огоньками. |
| Think there's an old box of some of Sarah's clothes in here. | Кажется, здесь есть коробка со старыми вещами Сары. |
| ~ Because it says, "Mr Barber's box". | Потому что на ней написано "Коробка мистера Барбера". |
| This is is a box full of model that I made while you were with Casey kelso. | Вот, целая коробка моделек, которые я наделал, пока ты была с Кейси Келсо. |
| And it was in a box a little bit bigger than you. | И это была коробка, чуть большая, чем ты. |
| A box of flip-flops so the girls could dance. | Коробка шлепок, чтобы девочки могли танцевать. |
| I've got a whole box of them. | У меня есть целая коробка таких. |