Each week, another box shows up, and she video blogs. |
Каждую неделю появляется очередная коробка и она выкладывает видео в блог. |
He knew what that box would do to me. |
Он знал что та коробка сделает со мной. |
A cheap heart-shaped box of chocolates. |
Коробка дешевых конфет в форме сердца. |
This box is really just a well of disappointment. |
Эта коробка на самом деле полное разочарование. |
Down there is the gray box, and on the top you see the centrifuges. |
Там внизу расположена серая коробка, а наверху вы видите центрифуги. |
The box alone is bigger than my bedroom. |
Коробка от неё больше чем моя спальня. |
This is the precinct's telecom box. |
А это - коммуникационная коробка участка. |
The ball bearing is broken, so is the gear box. |
Подшипник сломан, как и коробка передач. |
This box shows more feelings than he does. |
Эта коробка лучше свои чувства выражает. |
It is quite literally a box that does nothing. |
Это, без преувеличения, пустая коробка. |
It wasn't from a box from Sheffield that sort of got washed ashore. |
Это не была коробка из Шеффилда, которую прибило к берегу. |
There is a box of Twinkies in that grocery store. |
В этом супермаркете имеется коробка с Твинкис. |
There was, I believe, a box. |
Полагаю, у него была коробка. |
This box of vital import will be here in the morning. |
Эта жизненно важная коробка будет стоять здесь и утром. |
I'm surprised your box isn't empty. |
У дивительно, твоя коробка не бывает пустой. |
Nigel, need your box, mate. |
Найджел, мне нужна твоя коробка, друг. |
There was a box of raisins on the coffee table. |
На кофейном столике стояла коробка с изюминками. |
Giordino's got a box of secrets. |
У Джордино есть коробка, полная секретов. |
If Sophie had the box, I'd do her every dare. |
Если коробка была у нее, я должен был принять ее вызов. |
This might be the lost and found box. |
Наверное, это коробка с находками. |
Crushed by a box of used tea bags. |
Его раздавила коробка с использованными чайными пакетиками. |
She got a box last week. |
Ей пришла коробка на прошлой неделе. |
But after the gunfire ended, the box was missing, and this was in its place. |
Но после того как стрельба закончилась, коробка пропала и это было на ее месте. |
There's a gift-wrapped box of perfume at Carter's... |
Подарочная коробка духов у Картера, это... |
But you got a box with office belongings. |
Но у тебя коробка с личными вещами. |