| Let's pretend this box is the basket of apples I bet them on the game. | Давай представим, что эта коробка - корзина яблок, я поставила их на результат матча. |
| There's a box, you type in a question, and the answer comes up. | Вот коробка, ты вводишь вопрос и приходит ответ. |
| But I do have a box of yellow in the cabinet. | И я не оказываю на тебя влияния, но у меня есть коробка "желтого" в машине. |
| He even had a Zig Zag box. | У него даже есть зигзагообразная коробка. |
| It's-it's just a box of paperclips. | Это- это просто коробка со скрепками. |
| But there was a separate box of Duke invitations. | Была отдельная коробка с приглашениями для Дюков. |
| The cash box was in her locker because you put it there. | Коробка была в ее шкафчике, потому что ты ее туда положил. |
| No, that's just the box it's in. | Нет, это просто коробка, подарок внутри. |
| I saw what you two were looking at this morning - the tattered box, old photographs. | Я видел, что вы рассматривали этим утром, ободранная коробка, старые фотографии. |
| There's a jewelry box in the trash with some wrapping paper. | В мусорном ведре коробка от украшений и оберточная бумага. |
| It's not a real helicopter - it's just the box his fridge came in. | Это - не вертолет, это просто коробка, в которой ему привезли холодильник. |
| It's a big box for an ear. | Эта коробка слишком большая для уха. |
| A box fell on my head at UPS six years ago. | Шесть лет назад в почтовом вагоне мне на голову свалилась коробка. |
| A shoe box is a terrible place to keep film. | Коробка для обуви - ужасное место для хранения фотопленки. |
| There's a box in my office. | У меня в офисе есть коробка. |
| This box should only contain our virus. | Эта коробка просто заполнена нашим вирусом. |
| Look, I know this is unusual, but I need that box back, Wally. | Да, ситуация необычная, но мне нужна эта коробка, Уолли. |
| There's another box just like it inside in the cloet. | Есть еще такая же коробка в кладовке. |
| But we have a box of Genevieve's stuff from the gallery. | Но у нас есть коробка с вещами Женевьевы из галереи. |
| There's a laundry basket in the hall and there should be a red box in it. | В той комнате есть бельевая корзина, а в ней должна быть красная коробка. |
| You have a lost-and-found bang box? | У тебя коробка с вещами, оставленными потаскушками? |
| Small cardboard box containing 57 flints of miscellaneous sizes with one coloured slide and a two-page list in French. | Небольшая картонная коробка, содержащая 57 камней различного размера с одним цветным слайдом и списком на двух страницах на французском языке. |
| The inventive gear box comprises three planetary modules which are connected in series and are designed according to the same diagram. | Коробка передач содержит три планетарных модуля, соединенных последовательно и выполненных по одной схеме. |
| The KLM bike box weighs 3.5 kg (7.7 lbs). | Коробка для велосипеда от KLM весит 3.5 кг (7.7 фунтов). |
| The box would be placed on the x-y-z coordinate space. | Коробка располагается в системе координат x-y-z. |