| We just bought these clothes and... | Мы только что купили эту одежду... |
| For his 12th birthday, Sean's mom and dad had bought him a state-of the-art computer. | Когда ему исполнилось 12, родители Шона купили ему самый навороченный компьютер. |
| But you haven't bought my father or Adric and the Doctor. | Но вы не купили моего отца, или Адрика и Доктора. |
| When we first bought property out here, it was a farm and fishing community. | Первая собственность, которую мы купили, были ферма и рыболовное общество. |
| But we haven't bought anything yet. | Но мы еще ничего не купили. |
| Where's that watch we bought you? | Где те часы, которые мы тебе купили? |
| He and his brother bought an inn in Chagny. | Они с братом купили гостиницу в Бургундии, в Шаньи. |
| These were all bought at a store that is definitely more than 10 miles from here, Gus. | Их купили в магазине, который находится больше чем в 10-ти милях отсюда. |
| And the wreath was bought already. | Перепутали. А венок уже купили. |
| Annie was just in grammar school when we bought it. | Ённи училась в начальной школе когда мы его купили. |
| Congratulations, folks, you've just bought a brand new house. | Поздравляю, народ, Вы только что купили новый дом. |
| But because you bought two business-class tickets, I cannot refund the fares. | Но вы купили два билета бизнес-класса, я не могу возместить расходы. |
| And yet you still bought it. | И все же вы все равно купили. |
| Will you show me what you bought yesterday? | Вы покажете мне, что вы купили вчера? |
| The things is, Amos, I couldn't help noticing that you'd bought her a fine pair of lace gloves. | Дело в том, Эймос... трудно было не заметить, что вы купили ей пару кружевных перчаток. |
| They bought him a... birthday present recently, | Недавно они купили ему подарок на день рождения. |
| Then suddenly, out of nowhere, the US military bought the patent from me for $20 million. | И как вдруг ни с того, ни с сего американские военные купили у меня патент на 20 миллионов. |
| What about these Russians that bought her? | Что насчет русских, которые ее купили? |
| And that night we were in the library so I opened a copy of a book we'd just bought. | В тот вечер мы были в библиотеке и я открыл книгу, которую мы как раз купили. |
| Remember, the little igloo tent we bought? | Помнишь палатку, что мы купили? |
| My ex-wife, Lorna, and I... Were honeymooning in Casablanca when we bought this at a local bazaar. | Я и моя бывшая жена Лорна проводили медовый месяц в Касабланке и купили эти часы на местном базаре. |
| Didier and I bought a house 15 years ago, and now we only come here for our vacations. | Мы с Дидье купили дом 15 лет назад, и теперь приезжаем сюда на каникулы. |
| No, not yet, but we did discover that you bought, in fact, three cars from Heritage Classics. | Нет, пока нет, но мы обнаружили что вы купили, фактически, три машины в Хэритедж Классикс. |
| you know, men who bought their way into office. | Таких, знаешь, которые купили себе место в правительстве |
| Glynn sacrificed Christmas presents and birthday presents, So people in the family and friends have bought him simpsons stuff. | Глинн пожертвовал рождественскими подарками, подарками на день рождения, для того, чтобы родственники и друзья купили ему вещи с Симпсонами. |