| My grandfather was in Boston for a month after that. | Мой дед был в Бостоне ещё с месяц после того. |
| She was shooting this B movie here in Boston. | Она снималась в этом второсортном фильме здесь в Бостоне. |
| I have lived in Boston my entire life, and I have always dreamed of living here. | Я провела в Бостоне всю мою жизнь и всегда мечтала поселиться именно здесь. |
| And this is what I discovered in Boston - that frustration was very stimulating. | Это то, что я поняла в Бостоне - разочарование может стимулировать. |
| I cannot go through another winter in Boston, Patrick. | Я не выдержу еще одну зиму в Бостоне, Патрик. |
| No Boston jury will ever vote for acquittal. | Ни один присяжный в Бостоне не вынесет оправдательный приговор. |
| In Boston, I was just Ben Campbell. | В Бостоне я был просто Беном Кэмбеллом. |
| In Boston, we had a secret. | В Бостоне у нас была тайна. |
| Look, I got money in Boston. | Слушайте, у меня в Бостоне много денег. |
| So I found myself with the Gypsies, the carny folk, in Boston. | Поэтому я оказалась среди цыган, циркачей, в Бостоне. |
| Paul Averhoff, you have won London and Boston. | Пауль Аверхофф, Вы побеждали в Лондоне и Бостоне. |
| I got a job in Boston for you. | Я согласился на работу в Бостоне ради тебя. |
| Do me a solid in Boston sometime. | Вы меня там в Бостоне тоже прикройте. |
| Two men have been arrested in Boston. | Двое мужчин были арестованы в Бостоне. |
| But seriously, with you in Boston it's too close for us not to keep in touch. | Но серьёзно, раз ты в Бостоне, это слишком близко, чтобы не поддерживать контакт. |
| He and Harry were in Boston all day. | Он и Гарри были в Бостоне весь день. |
| Clay was in Boston when Caroline was poisoned. | Клэй был в Бостоне, когда отравили Кэролайн. |
| But, same problem, Harry was also in Boston that day. | Но, все та же неувязка, Гарри был в Бостоне в тот день. |
| Some conference in Boston wants to know if they should replace you. | Какая-то конференция в Бостоне интересуется, надо ли им тебя заменять. |
| She made contact with him in Boston to get intel on Valhalla. | Она вышла на него в Бостоне, чтобы подобраться поближе к Валгалле. |
| Well, the Doyle case started in Boston. | Потому что дело Дойла началось в Бостоне. |
| He settled in Boston 8 years ago, adoptive guardian Louise Jones. | Он поселился в Бостоне 8 лет назад, опекун - Луиза Джонс. |
| She wants a pardon for Flint in Boston. | Она просит помилования за Флинта в Бостоне. |
| There's a group, in Boston, wants to convert an old residential hotel into a shelter for homeless women and children. | В Бостоне есть группа людей, желающая преобразовать старый отель в приют для бездомных женщин и детей. |
| Well, when I failed out of Boston college, I had to get a job. | Когда меня выперли из Колледжа в Бостоне, мне пришлось найти работу. |