Английский - русский
Перевод слова Boston
Вариант перевода Бостоне

Примеры в контексте "Boston - Бостоне"

Примеры: Boston - Бостоне
I was living in Boston a few years ago. Несколько лет назад я жил в Бостоне.
Al is a fire hydrant in the city of Boston. Ал - пожарный гидрант в Бостоне.
Boston doesn't just have a call center. В Бостоне не просто горячая линия.
We actually did exactly the wrong thing in Boston. Абсолютно противоположное мы сделали в Бостоне.
On August 11, you stayed at the Statler in Boston. 11 августа вы остановились в Статлере, в Бостоне.
Kathryn got accepted to law school in Boston. Кэтрин поступила на юрфак в Бостоне.
I was put up for adoption in Boston. Меня отдали на усыновление в Бостоне.
The plane, escorted by military jets, lands safely in Boston (attempt foiled). Самолет в сопровождении военных истребителей благополучно приземляется в Бостоне (попытка сорвалась).
He has raised money for the Floating Hospital for Children in Boston. Он нашёл деньги для Плавающей Детской Больницы в Бостоне.
An example of stiff resistance to desegregation busing was the Restore Our Alienated Rights movement in Boston. Пример ожесточенного сопротивления десегрегационным перевозкам было движение Восстановить наши отчужденные права в Бостоне.
Mayor Marty Walsh and Senator Elizabeth Warren joined the protest in Boston at the Logan International Airport. Мэр Марти Уолш присоединился к протестам в Бостоне в аэропорту Логан.
1876 - Alexander Graham Bell and Thomas A. Watson exhibit an electric telephone in Boston. 1876 - Александер Белл и Томас Огастас Уотсон экспонируют электрический телефон в Бостоне.
He studied portrait painting under Gilbert Stuart in Boston for three weeks. Изучал портретную живопись у Гилберта Стюарта в Бостоне.
Nnenna graduated from Simmons College in Boston with a degree in health care administration. Нинна окончила Симмонс-колледжruen в Бостоне, получив степень в сфере здравоохранения.
Classes were held at Pemberton Square in Boston. Занятия проходили в Пембертон-Сквере в Бостоне.
Mary Temple Grandin was born in Boston, Massachusetts, into a very wealthy family. Темпл Грандин родилась в Бостоне, Массачусетс, в богатой семье.
During his schooling, Phillips worked as a taxi driver in Boston. Во время своего обучения Филлипс подрабатывал водителем такси в Бостоне.
Establishing himself in Boston, Kronberg was appointed instructor in the portrait class of Boston's Copley Society of Art. Утвердившись в Бостоне, Кронберг стал преподавателем портрета в бостонской ассоциации Copley Society of Art.
Turner was born in Boston, and attended Boston College High School. Эрик Тёрнер родился в Бостоне, и окончил Boston College High School.
At the age of twelve, he was an outstanding student and graduate of English High School of Boston in Boston, Massachusetts. В возрасте 12-ти лет он уже был выдающимся студентом и окончил English High School of Boston в Бостоне (Массачуссетс).
Fayez Banihammad flew from Florida to Boston, along with Mohand al-Shehri, on September 8, and they checked into the Milner Hotel in Boston. Файез Банихаммад вылетел из Флориды в Бостон вместе с Мохандом Аль-Шехри 8 сентября и они поселились в гостинице «Мильнер» в Бостоне.
Company founder Roland Berger established the firm in 1967, after four years of working for Gennaro Boston Associati in Boston and Milan, Italy. Компания была основана Роландом Бергером (англ.) в 1967 году после того, как он четыре года проработал в фирме Gennaro Boston Associati в Бостоне и Милане.
The Boston Globe hosts 28 blogs covering a variety of topics including Boston sports, local politics and a blog made up of posts from the paper's opinion writers. Журналисты Boston Globe ведут на сайте газеты 28 блогов, посвященных различным темам, включая спорт в Бостоне и местную политику.
Following the Boston Marathon bombing, Howard openly stated that he would like to be on the UFC Fight Night 26 card in Boston, Massachusetts in August 2013 to show support for his hometown. После взрывов на Бостонском марафоне Говард изъявил желание выступить на турнире UFC в Бостоне в августе 2013 года, чтобы тем самым поддержать свой родной город.
Endecott was consequently obliged to acquire a residence in Boston; although he returned to Salem frequently, Boston became his home for the rest of his life. Следовательно, Эндикотт был обязан приобрести жилье в Бостоне; хотя он часто возвращался в Сейлем, Бостон стал его домом на всю оставшуюся жизнь.