| Her 1998 documentary "Gypsy Heart" examined Flamenco dance and culture and premiered at the Museum of Fine Arts in Boston. | Её документальный фильм 1998 года «Цыганское сердце» рассматривал танцы и культуру фламенко, премьера состоялась в Музее изобразительных искусств в Бостоне. |
| From Boston he was assigned to the USS Franklin, in August 1821. | Находясь на базе в Бостоне он получил назначение на фрегат USS Franklin, и взошёл на его борт в августе 1821 года. |
| Weren't those lobsters in Boston absolutely divine? | Те омары в Бостоне были просто божественны, не правда ли? |
| What's your favorite hotel in Boston? | Какой твой любимый отель в Бостоне? |
| You know the tower in Boston we tried to blow up? | Знаешь башню в Бостоне, которую мы пытались взорвать? |
| Another op'nin', another show In Philly, Boston or Baltimo'e | Очередное открытие нового шоу в Филадельфии, Бостоне или Балтиморе. |
| The Italian fellow I told you about up in Boston, he was arrested. | Тот итальянец, о котором я говорил, в Бостоне... |
| Hear about the points we were shaving up in Boston? | Слышали о точках, которые мы крышевали в Бостоне? |
| So, you were in Boston all this time? | Так вы были в Бостоне все это время? |
| You were in Boston for the bombing? | Вы были в Бостоне из-за взрыва? |
| My name's Dinah Bellman and I'm on my way to have an eye operation in Boston. | Мое имя Дайна Бауманн. Я должна пройти операцию в Бостоне. |
| Are all Boston men as sweet as you? | В Бостоне все мужчины такие милые? |
| A few years ago, actually, I was doing a drop in Boston. | Несколько лет назад я торговал наркотой в Бостоне. |
| ISH North America, the consolidated trade show and seminar program for the Kitchen and Bath, Plumbing, PVF, Heating and Air Conditioning will take place October 14-16 at the brand-new Boston Convention Center in Boston, Massachusetts. | ISH Северная Америка, объединенная торговая выставка и программа семинаров для кухни и ванной, водопровода, PVF, обогрева и кондиционирования, пройдет 14-16 октября в новом Boston Convention Center в Бостоне, Массачусетс. |
| The campaign was launched in Boston in September 1995 by Lydia Eccles - a Boston artist who had long harbored concerns about "totalitarian tendencies in technology" - and antinatalist Chris Korda. | Кампания была начата в Бостоне в сентябре 1995 года Лидией Эклс - бостонской художницей, которая давно была озабочена «тоталитарными тенденциями в технологии», и антинаталистом Крисом Корда. |
| On April 25, 2033 in Boston, rainfall began approximately at 10:20 a. m. | 25 апреля 2033 года в Бостоне примерно в 10:20 утра начался ливень. |
| It's good to be in Boston. | Я так рад оказаться в Бостоне! |
| New York, Boston, Jacksonville, and Chicago? | Нью-Йорке, Бостоне, Джексонвилле и Чикаго? |
| How many months has it been since that day in Boston? | Сколько месяцев прошло с того дня в Бостоне? |
| No other tea is allowed in Boston harbor! | Когда в Бостоне запрещен любой другой чай! |
| You know, I'm not the same guy I was back in Boston. | Я давно не такой, кем был раньше в Бостоне. |
| How much do you have saved back in Boston? | Сколько у тебя отложено в Бостоне? |
| He fell off the grid in '08, reappeared 18 months ago at a diner in Boston. | Освободился в 2008, повторно арестован через 18 месяцев во время ужина в Бостоне. |
| Got a special tutor to read me books that were banned in Boston. | учитель читал мне книги, запрещенные в Бостоне; |
| I wish we could help, but Harry and I were up in Boston. | Я бы рад помочь, но мы с Гарри были в Бостоне. |