| I know it happened in Boston last year. | Это произошло в Бостоне, в прошлом году. |
| Peter lied about not seeing the show in Boston. | Питер солгал, что не видел шоу в Бостоне. |
| He thinks that's how they talk in Boston. | Он думает, что так говорят в Бостоне. |
| If he'd have left Sully in Boston, she'd still be alive. | Если б Салли остался в Бостоне, он всё ещё была бы жива. |
| I'm pretty sure they have bread in Boston. | Я почти уверен, что в Бостоне найдется хлеб. |
| They weren't perfect in Boston. | В Бостоне не все было гладко. |
| So, Caitlin doesn't have an alibi because she stayed in Boston and killed Susan. | То есть, у Кейтлин нет алиби, потому что она осталась в Бостоне и убила Сьюзан. |
| You were in Boston in Baxter Park. | Вы были в Бостоне в Бакстер-парке. |
| Or maybe you were in Boston in Baxter Park. | Или, может, вы были в Бостоне, в Бакстер-парке. |
| Marketing report says they rolled it out in New York, Boston, and Philly. | Согласно маркетинговым отчетам они начали продажи в Нью-Йорке, Бостоне и Филадельфии. |
| I just left a firm in Boston because they felt the same way. | Ну, я только что уволился из фирмы в Бостоне, не сработались. |
| My contact in Boston may have mentioned that Meredith said their program's her first choice. | Мой человек в Бостоне упоминал, что Мередит сказала что их программа для нее на первом месте. |
| I will build you a dream house in Boston. | Я построю для тебя дом твоей мечты в Бостоне. |
| We're going to be together in Boston and I think we should get married. | В Бостоне мы будем вместе и, я думаю, мы должны пожениться. |
| And I need my favorite reading glasses that I left back in Boston. | А мне нужны мои любимые очки для чтения, которые я оставил в Бостоне. |
| He's got a sister in Boston, Elyse. | У него есть сестра в Бостоне - Элиз. |
| 23 years old, lives in South Boston. | 23 года, живет в Южном Бостоне. |
| This... It's a picture of you at the Angel Station Hotel in Boston. | Это... твоя фотография в "Энджел Стэйшн Отеле" в Бостоне. |
| This painting should be hanging in Boston. | Картина должна была остаться в Бостоне. |
| I don't know anyone in Boston, actually, | Нет, я... вообще-то, никого не знаю в Бостоне. |
| I made that choice to be here in Boston because I need a new challenge. | Я сделал этот выбор, чтобы быть здесь, в Бостоне, потому что мне был нужен новый вызов». |
| Kerrigan graduated from Stoneham High School and attended Emmanuel College in Boston to study business. | Нэнси Керриган окончила школу Stoneham High School и поступила в колледж Emmanuel College в Бостоне, где учится бизнесу. |
| From 3 December 1903 - 15 August 1904, Chicago was out of commission at Boston undergoing repairs. | С З января 1903 по 15 августа 1904 года «Чикаго» не был в боевом составе, проходил ремонт в Бостоне. |
| Smuggling continued apace, especially in New York and Philadelphia, where tea smuggling had always been more extensive than in Boston. | Контрабанда продолжала расти быстрыми темпами, особенно в Нью-Йорке и Филадельфии, где контрабанда чая всегда была более распространённой, чем в Бостоне. |
| Reagan was imprisoned with Confederate Vice President Alexander Stephens at Fort Warren in Boston, where Reagan spent twenty-two weeks in solitary confinement. | Рейган вместе с вице-президентом Конфедерации Александром Стивенсом был заключён в тюрьму в форте Уоррен в Бостоне, где провёл 22 недели в одиночной камере. |