In 1656 Mary Fisher and Ann Austin began preaching in Boston. |
В 1656 г. Мэри Фишер и Энн Остин начали проповедовать в Бостоне. |
I wish we could live in Boston. |
Хотелось бы мне, чтобы могли жить в Бостоне. |
You have 11,000 acres in Little Boston. |
У вас в 11 тысяч акров в Маленьком Бостоне. |
George never met me in Boston. |
В Бостоне мы с Джорджем так и не встретились. |
He married Abigail Ruck in Boston in 1719. |
Он женился на Эбигейл Рак в Бостоне в 1719 году. |
People think Boston's all Southies and hooligans. |
Люди думают, что в Бостоне только бандиты и хулиганы. |
The least you could do is run Boston. |
Всё что у тебя осталось - это забег в Бостоне. |
I saw her fight him in Boston. |
Я видела как он борется с ним в Бостоне. |
Tom has lived in Boston for more than a year. |
Том прожил в Бостоне больше года. |
Tom spent the last years of his life in Boston. |
Том провёл последние годы своей жизни в Бостоне. |
Tom has decided to live in Boston for the rest of his life. |
Том решил жить в Бостоне до конца своих дней. |
Tom has lived in Boston since he was born. |
Том живет в Бостоне с самого рождения. |
I used to live in Boston, and I was a bailbondsperson. |
Я жила в Бостоне и работала поручителем. |
She was killed in a car accident in Boston. |
Она погибла в автомобильной аварии в Бостоне. |
She would be a big hit in Boston. |
Она будет очень популярна в Бостоне. |
My girlfriend's also a doctor up in Boston. |
Моя подруга тоже врач в Бостоне. |
Came in to catch up on the week's worth of news that happened during Boston. |
Пришел наверстать упущенное за неделю, пока освещали события в Бостоне. |
That's how he did it in Boston. |
Так он делал и в Бостоне. |
Young lawyers don't find clients growing on trees in Boston nowadays. |
Для начинающих юристов в Бостоне клиенты на деревьях не растут... |
I've dug into ancient archives in Boston. |
Я изучил старые архивы в Бостоне... |
There's talk someone tampered with Fenton's wheels back in Boston. |
Говорят, кто-то пытался повредить велосипед Фентона в Бостоне. |
You weren't getting grades like that in Boston. |
Ты не получал таких оценок в Бостоне. |
1997, my crew was doing a bank job up in Boston. |
В 1997 моя команда ограбила банк в Бостоне. |
With the help of a local politician and ally in Boston, Mr. Samuel Adams. |
С помощью местного политика и союзника в Бостоне, мистера Самуэля Адамса. |
If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening. |
Если выедешь сейчас, будешь в Бостоне к завтрашнему вечеру. |