Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Boston - Бостонской"

Перевод

Boston

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Boston — Бостонской

  • There was an accomplice with the bodies in Boston harbor.

    Там был сообщник, в том деле с телами в бостонской гавани.

  • I did dump a body in the Boston Harbor once.

    Как-то раз я сбросил тело в Бостонской бухте.

  • Prior to that, Schenkel worked for The Boston Consulting Group.

    Во время учёбы Нетаньяху работал в Бостонской консалтинговой группе.

  • Bush pinned blame on Dukakis for the pollution of Boston Harbor, as the governor of Massachusetts.

    Буш критиковал Дукакиса за загрязнение Бостонской бухты как губернатора Массачусетса.

  • Her hulk was sold on 25 June to the Boston Metals Company of Baltimore, Maryland, for scrapping.

    Корпус был продан 25 июня Бостонской металлургической компании в Балтиморе на слом.

  • He was a prominent member of the Boston School of American Impressionism.

    Был видным представителем Бостонской школы американского импрессионизма.

  • You met him at the Boston Bay party.

    Ты встретила его на бостонской вечеринке.

  • I'll have Boston General's transplant unit arrange everything.

    В отделении трансплантации Бостонской клиники всё устроят.

  • There is nothing like a Boston wedding.

    Ничто не сравнится с бостонской свадьбой.

  • Howe was educated at Boston Latin School, where he was cruelly treated, and even beaten, according to his daughter.

    Хауи получил образование в Бостонской латинской школе, где с ним обращались сурово и даже били, согласно заявлению его дочери.

  • Benjamin Franklin probably studied Cato when he was at Boston Latin School.

    Бенджамин Франклин, вероятно, учился латыни по этому сборнику в бостонской Латинской школе.

  • Although the court of assistants accepted his resignation, he withdrew it upon the request of the congregation of the Boston church.

    Хотя губернаторский совет первоначально принял его отставку, вскоре он отменил свое согласие по просьбе собрания бостонской церкви.

  • PenaVega was studying musical theater at the Boston Conservatory when his manager urged him to audition for Big Time Rush.

    Пена учился в Бостонской консерватории, когда его менеджер записал на прослушивание в «Big Time Rush».

  • Sefton resents Dunbar for coming from a wealthy Boston family.

    Сефтон знает, что Данбар происходит из одной влиятельной бостонской семьи.

  • William Fly and his crew were hanged at Boston Harbor on 12 July 1726.

    Уильям Флай и его команда были повешены в Бостонской Гавани 12 июля 1726 года.

  • Viterbi attended the Boston Latin School, and then entered MIT in 1952, studying electrical engineering.

    Витебри обучался в Бостонской латинской школе, после чего поступил в Массачусетский технологический институт в 1952 году.

  • Grandma had a picture of him standing beside his ship in Boston Harbor.

    У бабушки было его фото, где он стоит рядом с кораблем в Бостонской гавани.

  • Medical examiner, works out of Boston general...

    Мед эксперт, работал в Бостонской больнице.

  • In a big tree up in the Boston Common.

    Неужели? На самом большом дереве на Бостонской площади.

  • Jimmy had a heart attack in jail and then he got himself knifed at Boston City Hospital.

    У Джимми случился сердечный приступ в тюрьме, а потом он покончил с собой в Бостонской Городской Больнице.

  • Well, you don't have to worry about what I think anymore with your godless Boston wedding.

    Тебе больше не стоит беспокоиться о том, что я думаю с твоей безбожной Бостонской свадьбой.

  • His training was done at Boston Hospital and then Providence.

    Стажировку прошел в Бостонской больнице и, затем, в Провиденсе.

  • Look, it's gross incompetence by Boston police.

    Понимаете, дело в грубой некомпетентности со стороны Бостонской полиции.

  • I had all my students working on investigative pieces for the Boston dispatch college contest.

    Все мои студенты работали над частями расследования в "Бостонской депеше" для конкурса в колледже.

  • I'm putting the finishing touches on my speech for the Boston conference.

    я вношу последние штрихи в мою речь дл€ бостонской конференции.

Другие варианты перевода слова boston

Все переводы слова boston

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.