Примеры в контексте "Better - Стоит"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Стоит

• This decoder better be worth this risk.

  Надеюсь, этот декодер того стоит.

• You know, Fong better give me something soon - I can't hold this guy forever.

  Знаешь, Фонгу стоит поторопиться, я не могу задерживать этого парня вечно.

• Well, I guess I better work on it too, then.

  Пожалуй, мне тоже стоит подумать.

• Well, I guess I'd better go hunt for him.

  Думаю, мне стоит пойти поохотиться за ним.

• I think I'd better have lunch with you.

  Думаю, нам стоит встретиться за ланчем.

• Zach knew better than to mess with that stuff.

  Зак понимал, что с этим не стоит связываться.

• We may joke, but we'd better not.

  Можем пошутить, но не стоит.

• Sorry, but at some point I thought I had better not.

  Извини, но мне показалось в какой-то момент, что не стоит.

• Julie better not get too attached to Lenny.

  Джули не стоит слишком привязываться к Ленни.

• I'd say you'd better find me some evidence to the contrary.

  Я скажу, что вам стоит предоставить мне доказательства в пользу обратного.

• Well, I'd better have a look.

  Так, пожалуй, мнё стоит взглянуть.

• I guess I'd better make my pitch.

  Наверное, мне стоит объяснить свои условния.

• Perhaps you'd better start by getting your head together.

  Возможно, для начала вам стоит привести в порядок вашу голову.

• You know, and as friends, we really should just work better together.

  Знаешь, и как подруги, нам стоит работать слаженнее.

• You should invite her over sometime for dinner So we can get to know her better.

  Тебе стоит пригласить ее как-то на ужин чтобы мы узнали ее получше.

• This future imaginary baby of ours better be worth it.

  Надеюсь, наш будущий воображаемый ребенок этого стоит.

• Maybe these guys, they just need to get to know us better.

  Может, им стоит сначала узнать нас поближе.

• The Government was set on making those important legal instruments better known.

  Перед правительством стоит задача обеспечить лучшее знание этих важных правовых документов.

• The challenge for all of us is to ensure that democracy works and that it does actually deliver a better life for the people.

  Перед нами стоит задача обеспечить, чтобы демократизация работала и действительно обеспечивала лучшую жизнь для людей.

• You better hope it's worth my cut of $3 million.

  Вам лучше надеяться, что это стоит моей доли в З миллиона.

• Perhaps we had better have our wealth brought back to Rome.

  Похоже, что нам стоит вернуть свои богатства в Рим.

• These other coaches better watch out because I'm good.

  Другим наставникам стоит остерегаться, потому что я теперь шикарна.

• He knew better than to talk to me about his racing days.

  Он знал, что не стоит разговаривать со мной о тех днях, когда он был рейсером.

• Okay, then we'd better stop getting back together again.

  Тогда нам не стоит опять встречаться.

• I think you better turn these lights on, Officer.

  Я думаю, что вам стоит включить свет, офицер.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Повышения эффективности