Примеры в контексте "Asia - Азия"

Перевод

Примеры

Примеры: Asia — Азия

• In other words, Asia will displace not just the West, but even other emerging regions.

  Иными словами, Азия заменит не только Запад, но даже и другие развивающиеся рынки.

• Asia and the European subcontinent belong to the Eurasian land masses, also Eurasia named.

  Азия и европейский субконтинент принадлежат к евразийской земельной массе, также Евразию упомянуто.

• Not surprisingly, Asia is in the lead.

  Неудивительно, что Азия - в лидерах.

• My father works at the Asia cement factory.

  Мой папа работает на цементном заводе Азия.

• In particular, the regions of Africa, Asia, and Latin America and the Caribbean States need stronger representation.

  В частности, необходимо усилить представленность таких регионов как Африка, Азия и Латинская Америка, а также карибских государств.

• In the current composition of the Security Council, Africa, Asia, Latin America and the Caribbean are not adequately represented.

  В нынешнем составе Совета Безопасности Африка, Азия, Латинская Америка и Карибский регион недопредставлены.

• According to the report, in Asia continued progress was made in providing development and reducing poverty.

  Согласно докладу, Азия неуклонно добивается положительных результатов в обеспечении развития и сокращении масштабов нищеты.

• Well, I'm Asia and this is China.

  Я Азия, а это Чайна.

• The only place you've ever been is Asia, you can't help yourself.

  Единственное место, где ты бывал это Азия, поэтому не можешь удержаться.

• Africa itself needs an effective presence on the Council, as do Asia and Latin America.

  Африка так же, как Азия и Латинская Америка, нуждается в эффективном присутствии в Совете.

• South-West Asia is one of the world's leading areas of narcotics production.

  Юго-Восточная Азия является одним из главных районов по производству наркотиков в мире.

• With an annual output of 3,000 to 3,500 tons, South-West Asia is a major producer and supplier of drugs at the international level.

  При ежегодном производстве в 3000-3500 тонн Юго-Восточная Азия - это крупнейший в мире производитель и поставщик наркотиков на международный рынок.

• Asia, Africa and Latin America should be represented on a permanent basis.

  Азия, Африка и Латинская Америка должны быть представлены на постоянной основе.

• Asia: women account for approximately 50 per cent of food production overall in the region, with considerable variation by country.

  Азия: в целом по региону женщины обеспечивают примерно 50 процентов производства продовольствия, при этом страновые показатели существенно варьируются.

• Asia remains the major supplier of illicit opium, accounting for approximately 95 per cent of global production.

  Азия по-прежнему является основным поставщиком незаконного опия, на долю которой приходится приблизительно 95 процентов мирового производства.

• Asia was always one group, and in the Working Paper of the Chairman, it is divided.

  Азия всегда была единой группой, тогда как в рабочем документе Председателя она оказалась раздробленной.

• I hope other regions will follow, perhaps next in Asia.

  Надеюсь, затем последуют другие регионы, возможно, следующим регионом будет Азия.

• Trafficking of children is common in certain regions of the world, such as Asia, Africa and the Middle East.

  В некоторых регионах мира, таких, как Азия, Африка и Ближний Восток, торговля детьми стала распространенным явлением.

• Eastern and South-Eastern Asia has already met the target of reducing extreme poverty by half.

  Восточная и Юго-Восточная Азия уже достигла целевого показателя, касающегося сокращения вдвое масштабов крайней нищеты.

• Moreover, Asia is emerging as a large consumer and competitor for goods and services.

  Кроме того, Азия вырастает в огромного потребителя и конкурента на рынке товаров и услуг.

• The regional proposals are available at. Latin America and the Caribbean; Asia, CEE, 22-24 July; Africa.

  Региональные предложения доступны по адресу. Латинская Америка и Карибский бассейн; Азия, ЦВЕ; Африка.

• This concrete example of a regional approach to stockpile destruction could also be applied in other regions, such as Africa and Asia.

  Этот конкретный пример регионального подхода к уничтожению запасов может также применяться и в других регионах, таких, как Африка и Азия.

• Asia has replaced the United Kingdom and Ireland as the main source of new immigrants over the past 10 years.

  За прошедшие десять лет Азия обогнала Соединенное Королевство и Ирландию в качестве основного источника притока новых иммигрантов.

• Specifically, Africa or Asia was proposed.

  В более конкретном плане предлагалась Африка или Азия.

• Africa and Asia were the regions where rates were the lowest throughout the reporting periods.

  Показатели осуществления за все отчетные периоды были самыми низкими в таких регионах, как Африка и Азия.

Другие варианты перевода слова asia

• Азии
• Азию
• Азией
• Азиатский
• Азиатско-тихоокеанский
• Asia
• Азиатского
• Азиатско-тихоокеанской
• Азиатско-тихоокеанским
• Странах
• Азиатско-тихоокеанская
• Азиатских стран

Слово asia в словаре

Asia — Азия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова