All around you are spirits, child. |
Тебя повсюду окружают духи. |
We searched around for it. |
Мы повсюду его искали. |
We're seeing the consequences all around us. |
Последствия этого уже повсюду. |
There are smaller animals crawling around. |
Животные помельче копошатся повсюду. |
Why do you keep following me around? |
Почему ты преследуешь меня повсюду? |
Geordi waving that sword around. |
Геордий машущий мечом повсюду. |
They're all around us. |
Они повсюду, они вокруг нас. |
They're all around ourfarm. |
Они повсюду кругом фермы. |
He goes around throwing your name. |
Он повсюду стращает твоим именем. |
It's everywhere around you . |
Она повсюду вокруг нас». |
She has weird trinkets around? |
У нее повсюду странные безделушки? |
We're taught to nose around. |
Мы приучены разнюхивать повсюду. |
Little Abby genes running around in there. |
Её гены витают повсюду. |
I got sharpshooters all around. |
У меня повсюду стрелки. |
They've been around for centuries. |
Они были повсюду веками. |
Trust me, they're around. |
Поверь мне, они повсюду. |
Refugee camps are all around us here. |
Тут повсюду лагеря беженцев. |
Buzzing around like hornets. |
Гудят повсюду как надоедливые мухи. |
It's coming from all around us, from all directions. |
Звук повсюду, во всех направлениях |
A perfect one-sixteenth all the way around. |
Одна шестнадцатая ровно... повсюду. |
There are others all around you. |
Вокруг тебя повсюду другие. |
All around you inside. |
Повсюду в вашем теле. |
All around us, a battle wages... |
Повсюду вокруг нас ведется война... |
Running around all pregnant. |
Повсюду ходит с животом. |
It's everywhere, all around us, |
Оно повсюду, вокруг нас, |