Английский - русский
Перевод слова Approve
Вариант перевода Одобрить

Примеры в контексте "Approve - Одобрить"

Примеры: Approve - Одобрить
(a) Approve the establishment of two new posts (1 P-4 and 1 Local level) for UNMOGIP effective 1 January 2011 under the programme budget for the biennium 2010-2011; а) одобрить создание двух новых должностей (одна должность С4 и одна должность сотрудника, набираемого на местной основе) для ГВНООНИП начиная с 1 января 2011 года в рамках бюджета по программам на двухгодичный период 2010 - 2011 годов;
(c) Approve estimates of additional income of $2,689,700 under Income section 1 (Income from staff assessment) and of $7,213,400 under Income section 2 (General income); с) одобрить смету дополнительных поступлений в размере 2689700 долл. США по разделу 1 поступлений (Поступления от налогообложения персонала) и в размере 7213400 долл. США по разделу 2 поступлений (Общие поступления);
(e) Prompted non-Parties that were in the process of ratifying, accepting or approving the Convention to simultaneously ratify, accept or approve the above amendments. е) предложили странам, которые не являются Сторонами и которые находятся в процессе ратификации, одобрения или принятия Конвенции, одновременно ратифицировать, одобрить или принять вышеуказанные поправки.