| We've never been anywhere together. | Мы никогда нигде не были вместе. |
| I can't find that birth certificate anywhere, Jay. | Я нигде не могу найти это свидетельство, Джей. |
| There are things you can't get anywhere. | Есть такое, чего нет нигде. |
| I can't find Yoko anywhere. | Я нигде не могу найти Ёко. |
| Detective Reddick, I can't find my dad anywhere. | Детектив Реддик, я нигде не могу найти своего отца. |
| I can't find Knopf, Fielding or Stansbury anywhere, ma'am. | Я нигде не могу найти Нопфа, Филдинга и Стэнсбери, мэм. |
| I can't find my church purse anywhere. | Я нигде не могу найти свою сумочку для церкви. |
| We've looked all through the neighborhood, and we can't find Falcon anywhere. | Мы обыскали всё поблизости и нигде не смогли найти Фалькона. |
| There isn't a single food replicator anywhere on this ship. | Заметил? Нигде на корабле ни одного пищевого репликатора. |
| But I don't see the sheep anywhere. | Но я нигде не вижу овец. |
| It's not anywhere in this room. | Его нет нигде в этой комнате. |
| We found Mr Garrett's boat this morning, drifting out at sea, but no sign of him anywhere. | Мы нашли мистера Гаррета лодке в это утро, дрейфующие в море, но никаких признаков его нигде. |
| They never smell anywhere as nice as in Ostro³êka. | Нигде они так не пахнут, как в Остроленке. |
| He couldn't place a bet anywhere. | У него уже нигде ставки не принимали. |
| We shouldn't be building anything anywhere, not with the economy in the state it's in. | Мы ничего и нигде не должны строить, пока экономика в таком состоянии. |
| I haven't seen anybody anywhere. | Я никого подобного нигде не видел. |
| I never seen a bucket drummer class listed anywhere. | Я никогда нигде не видел курсов для барабанщиков на вёдрах. |
| I can't seem to find Jane anywhere, Miss. | Я нигде не смогла найти Джейн, мисс. |
| No, I never published that information anywhere. | Нет, я никогда не публиковал нигде эту информацию. |
| It won't be landing anywhere, Mr. Queen. | Он нигде не приземлится, Мистер Куинн. |
| But I didn't want to live anywhere. | Но я не хотела жить нигде. |
| She's blowup doll, and I can't find her anywhere. | Это моя надувная кукла, и я нигде не могу её найти. |
| Nobody will ever know you exist anywhere ever. | Никто нигде не будет знать о твоем существовании никогда. |
| I can't find these petrol receipts anywhere. | Не могу нигде найти талоны с заправки. |
| I can't find Scott anywhere. | Я нигде не могу найти Скотта. |