Примеры в контексте "Anywhere - Где угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anywhere — Где угодно

• I'd recognise the hand that made it anywhere.

  И я узнаю руку, которая его сделала, где угодно.

• You know him, he could be anywhere.

  Да ты ж его знаешь, он щас где угодно может быть.

• We could rent a house anywhere with this money.

  Вот с этими деньгами мы могли бы где угодно снять дом.

• They can change anywhere, anytime.

  Они могут измениться где угодно, в любой момент.

• He mentioned one last stop but... can be anywhere.

  Сказал, что хочет подняться на какой-то последний холм, но это может быть где угодно.

• You can watch Hitch 2 anytime, anywhere.

  Можно смотреть "Правила съёма: Метод Хитча 2" где угодно и в любой момент.

• They could be anywhere, infecting anyone.

  Они могут быть где угодно и заражать всех подряд.

• Could be anywhere within 100 miles.

  Они могут быть где угодно в радиусе ста миль.

• By now, he could be anywhere.

  На данный момент, он может быть где угодно.

• The Liberator could be anywhere in the Xymines system by then.

  "Освободитель" может быть где угодно в системе Ксиминес к тому времени.

• I realized it could happen anywhere.

  Я понимала, что это могло случиться где угодно.

• I will fight any battle, anywhere...

  Я буду драться где угодно, с любым врагом...

• Women could touch me anywhere, except my heart.

  Женщины могли трогать меня где угодно, но они не трогали мое сердце.

• She could be anywhere by now.

  Она может быть где угодно в настоящее время.

• So, he could be anywhere.

  И что, он может быть где угодно.

• I mean, loyalty never got me anywhere.

  Я имею ввиду, лояльность никогда меня не заставала где угодно.

• They wanted me anywhere but there.

  Они хотели, чтобы я был где угодно, только не там.

• But it could have been anywhere.

  Где-то на этом этаже, но могло быть где угодно.

• Now I can write anywhere anytime.

  Теперь я могу писать где угодно, в любое время.

• They understand that theater and performance can happen anywhere.

  Они понимают, что театр и представление могут быть где угодно.

• I will strike anywhere... anytime...

  Я могу нанести следующий удар где угодно... в любое время...

• Could be anywhere in this mess.

  В таком хаосе он может быть где угодно.

• You can be anywhere when your life begins.

  Ты можешь быть где угодно, когда начинается твоя жизнь.

• Your brother could be anywhere, even Detroit.

  Ваш брат может быть, где угодно, даже в Детройте.

• And even if I could, they could be anywhere.

  И даже если бы я могла, они могут находиться где угодно.

Другие варианты перевода слова anywhere

• Никуда
• Нигде
• Куда угодно
• Любом месте
• Где-нибудь
• Везде
• Где-либо
• Любой точке
• Где-то
• Где бы то ни было
• Куда-нибудь
• Куда-то