Примеры в контексте "Anywhere - Нигде"

Перевод

Примеры

Примеры: Anywhere — Нигде

• You won't find anyone like him anywhere.

  Ты нигде не сможешь найти такого же, как он.

• Most medical records over 20 years old aren't digitized anywhere.

  Большинство медицинских записей, сделанных более 20 лет назад, нигде не оцифрованы.

• You and your hellcats don't get to practice anywhere.

  Вы и ваши "Чертовки" нигде не найдете места для тренировок.

• Their living conditions are the worst I have seen anywhere.

  Они живут в таких условиях, хуже которых я не видел нигде.

• I won't let you feel safe anywhere.

  Я хочу, чтобы ты нигде не могла чувствовать себя в безопасности.

• However, fixed/permanent signs are not defined anywhere in the Convention.

  Однако постоянные/переменные дорожные знаки нигде в Конвенции не определяются.

• In a world of great wealth and technological advances, no person anywhere should be left behind.

  В мире огромных богатств и технических достижений нельзя забывать ни о ком и нигде.

• They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.

  Они искали его везде, но нигде не могли найти.

• I couldn't find it anywhere.

  Я нигде не мог этого найти.

• Guys, I can't find her anywhere.

  Ребята, я нигде не могу ее найти.

• I can't find Blair anywhere.

  Я нигде не могу найти Блэр.

• No one's living anywhere unless there's some rules.

  Никто нигде не живет, пока не будет правил.

• I can't find him anywhere, any time.

  Не могу нигде его найти, ни в это время.

• I can't find Carol anywhere.

  Я нигде не могу найти Кэрол.

• I couldn't find him anywhere.

  Я не мог обнаружить его нигде.

• Van, I just don't see any on-ramp anywhere.

  Автобус, я что-то нигде не вижу заезда.

• He's never been arrested, ever, anywhere.

  Его никогда не арестовывали, нигде.

• I couldn't find her anywhere.

  Я не могу нигде ее найти.

• But at Corleone, I didn't fit in anywhere.

  Но в Корлеоне, я нигде не вписывался.

• Candid shots you won't find anywhere.

  Беспристрастные фото, каких ты нигде не найдешь.

• We can't find the Buddies anywhere.

  Мы нигде не можем найти щенков.

• Okay, well, I also didn't see a computer anywhere in sight.

  Я пока не видел нигде в продаже такой компьютер.

• We can't find him anywhere.

  Мы не можем найти его нигде.

• I can't find Carl's pacifiers anywhere.

  Я нигде не могу найти пустышку Карла.

• You know Mom's never really been anywhere.

  Здорово! Знаешь, я ведь почти нигде не была.

Другие варианты перевода слова anywhere

• Никуда
• Где угодно
• Куда угодно
• Любом месте
• Где-нибудь
• Везде
• Где-либо
• Любой точке
• Где-то
• Где бы то ни было
• Куда-нибудь
• Куда-то