Примеры в контексте "Anywhere - Нигде"

Перевод

Примеры

Примеры: Anywhere — Нигде

• No stopping anywhere, no more heroics.

  Нигде больше не останавливаемся, хватит геройствовать.

• Well, I can't find a reference of it anywhere.

  Я нигде не могу найти упоминаний.

• I haven't been able to find her anywhere in Vienna.

  Я нигде не смог её найти в Вене.

• His girlfriend told us that he offered her a diamond ring, and we couldn't find it anywhere.

  Его девушка рассказывала нам, что он предлагал ей бриллиантовое кольцо, а мы его нигде не нашли.

• According to the crime scene photos, the fireplace flue was closed, and there were no matches anywhere.

  Согласно фотографиям с места преступления, дымоход был закрыт, и нигде не было спичек.

• I couldn't find them anywhere.

  Я нигде не смог их найти.

• I don't think that's normal anywhere.

  Это не может быть нормально нигде.

• The whole airport was checked, but Crosby wasn't found anywhere.

  Весь аэропорт проверили, Кросби нигде нет.

• You haven't been anywhere in ages.

  Ты же сто лет нигде не был.

• No record, his name doesn't crop up anywhere.

  В базе нет, его имя нигде не всплывало.

• There is precious little water anywhere.

  Нигде не осталось ни капли драгоценной воды.

• Saw no vampires of any kind anywhere.

  Мы нигде не видели никаких вампиров.

• It would've hit the wall, and there's no paint marks anywhere.

  Она бы врезалась в стену, но нигде нет следов краски.

• She never mentions his name anywhere, just O.

  Она нигде не упоминает его имя.

• I've never really felt at home anywhere, but...

  Я нигде не чувствовала себя как дома, но...

• Eric analyzed the app this afternoon, and he couldn't find the daemon anywhere.

  Эрик анализировал приложение и не смог найти нигде демона.

• No. I can't see him anywhere.

  Нет, я его нигде не вижу.

• So you can't bury a knight anywhere.

  Поэтому ты и не можешь похоронить рыцаря нигде.

• You shouldn't do it anywhere, Frank.

  Ты нигде этого не должен делать, Фрэнк.

• There are no fingerprints on this toy anywhere.

  На этой игрушке нигде нет отпечатков.

• Because we can't find her anywhere.

  Мы не можем нигде ее найти.

• I've not seen my cousin anywhere since this whole thing started.

  Я нигде не могу найти своего кузена с тех самых пор, как все это началось.

• That's because you haven't been anywhere.

  Это потому что ты нигде не была.

• I've never been anywhere on that map.

  Я не был нигде на этой карте.

• It just doesn't say anywhere on here if you've got a girlfriend.

  Вы нигде не указали, есть ли у вас девушка.

Другие варианты перевода слова anywhere

• Никуда
• Где угодно
• Куда угодно
• Любом месте
• Где-нибудь
• Везде
• Где-либо
• Любой точке
• Где-то
• Где бы то ни было
• Куда-нибудь
• Куда-то