Was there anything significant about that day? |
Это бы чем-то знаменательный день? |
That mean anything to you? |
Это о чем-то тебе говорит? |
or worry about anything. |
или о чем-то беспокоиться. |
Isn't there anything that we can do? |
Мы можем ещё чем-то помочь? |
Is there anything you can do to help? |
Вы можете чем-то помочь? |
Does that mean anything to you? |
Говорит тебе о чем-то? |
Did he tell you anything? |
Так, болтал о чем-то. |
It wasn't anything unusual. |
Это не было чем-то необычным. |
You got anything else you'd like to volunteer? |
Хотите поделиться чем-то еще? |
Is there anything I can help with? |
Я могу чем-то помочь? |
Was your husband upset about anything? |
Ваш муж был чем-то расстроен? |
Was he doing anything unusual? |
Он занимался чем-то необычным? |
Can I do anything for you? |
Я могу вам чем-то помочь? |
Do you associate this with anything? |
Это вам о чем-то говорит? |
Is there anything I can do for you? |
Я могу вам чем-то помочь? |
Is there anything I can do for you? |
Я могу тебе чем-то помочь? |
Or if there's anything on your mind. |
Думаешь ли ты о чем-то. |
About the hit-and-run or anything? |
О наезде или чем-то еще? |
Is there anything that I can do for you? |
Если я могу чем-то помочь... |
Is there anything I can do to help though? |
Я могу чем-то ей помочь? |
Do you do anything kid? |
Ты чем-то занимаешься, пацан? |
Is there anything at all I can...? |
Если я чем-то могу...? |
Thinking of anything specific? |
Думаешь о чем-то особенном? |
So are you working on anything interesting? |
Работаете над чем-то интересным? |
Did he focus on anything in specific? |
Он интересовался чем-то в особенности? |