Примеры в контексте "Anybody - Никто"

Перевод

Примеры

Примеры: Anybody — Никто

• It is an objectivity widely recognized by the international community that cannot be changed by anybody.

  Это - объективная реальность, которая широко признается международным сообществом, и ее никто не может изменить.

• Certainly, anybody except for Zlatoust could not create these miracles.

  Безусловно, никто кроме Златоуста не мог творить эти чудеса.

• But anybody from people does not know about the speed up, therefore, personal moral perfection of each person has the certain sense.

  Но никто из людей не знает о своей участи, поэтому, личное нравственное совершенство каждого человека имеет определенный смысл.

• Above five captured military leaders Inca's has passed court, but anybody has told nothing in their protection.

  Пять пленных военачальников инков судили, и никто ничего не сказал в их защиту.

• Otherwise anybody would not use machines.

  Иначе никто бы не пользовался машинами.

• Abraham there is anybody other, as the founder of a dynasty of Roman emperors Flavy, sorts of tsar of tsars.

  Авраам есть никто иной, как основатель династии римских императоров Флавиев, рода царя царей.

• Many children were displaced and homeless for various reasons, without anybody addressing their needs.

  По различным причинам многим детям приходится покидать родные места и родной кров, при этом никто не заботится об удовлетворении их потребностей.

• I don't think that anybody buys a return ticket for 40 yuans.

  Думаю, что билет за 40 почти никто не покупает.

• There's nothing anybody can do now.

  Никто ничего не сможет с этим сделать.

• And we won't wait for anybody.

  Пришли, ушли, никто никого ждать не будет.

• So unless anybody has anything else to add...

  Так что если никто не хочет ничего добавить...

• Well, then you should know more than anybody that every human life is sacred.

  Ну тогда ты, как никто другой, должен знать, что любая жизнь священна.

• Why wasn't anybody watching her?

  Какого чёрта никто за ней не смотрел?

• You know, I don't think anybody expected this.

  Знаешь, я думаю, этого вообще никто не ожидал.

• But nobody wanted me dating anybody at that school.

  Но никто не хотел, чтобы я там с кем-либо встречался.

• Don't anybody move. Eric, look at my hand right now.

  Никто не двигается Эрик, посмотри на мою руку.

• Nobody knew him or saw anybody that worked directly for him.

  Никто никогда нё был знаком ни с ним, ни с тёми, кто работал на нёго.

• You knew Jason as well as anybody.

  Ты знал Джейсона, как никто другой.

• Nobody kills anybody in my place of business...

  Никто не имеет права убивать в моем магазине...

• Never in known history... has anybody managed to capture Afghanistan.

  За всю историю никто и никогда... не сумел завоевать Афганистан.

• Sometimes they even show the replicas without anybody knowing.

  Иногда даже выставляют копию, и об этом никто не догадывается.

• Even the twins, and they usually don't care about anybody but themselves.

  Даже близнецы, а их обычно никто не интересует.

• All the sleep, you will not see anybody.

  Все спят, тебя никто не увидит.

• I don't suppose anybody will ever really know.

  И думаю, что никто не знает.

• Probably more than anybody could love another person.

  Пожалуй, никто никого так не любил.

Другие варианты перевода слова anybody

• Любой
• Кто-либо
• Кого-нибудь
• Кого-то
• Кем
• Кому-то
• Кому-нибудь
• Кто угодно
• Каждый
• Ком
• Кем-нибудь
• Кем-то