Примеры в контексте "Anybody - Никто"

Перевод

Примеры

Примеры: Anybody — Никто

• Nobody can prove anything about anybody, as usual.

  Ну, никто ничего толком доказать не может, это как обычно.

• Never allow anybody retreat from my performance crying.

  Никто не должен уходить с моего представления с мокрыми глазами.

• I understand more than anybody how fleeting fame can be.

  Я, как никто другой, понимаю как мимолётна может быть слава.

• You knew my name but hardly anybody knows me.

  Вы знали моё имя, а меня почти никто не знает.

• Nobody kills anybody until I say so.

  Никто никого не убивает, пока я не скажу.

• Jeff had a bigger heart than anybody knew.

  У Джеффа было большое сердце, о чём никто даже не подозревал.

• And none of them have found anybody.

  И никто из них так никого и не нашел.

• You've sacrificed more than anybody.

  Ты жертвовал собой так, как никто другой.

• No one should harm anybody by thoughts, words or actions.

  Никто не должен причинять никому вред мыслями, словами или действиями.

• Doesn't sound like anybody can stop Liam.

  Звучит, будто никто не может остановить Лиама.

• I don't think anybody expected her to do something like that.

  Я думаю никто не ожидал что она способна на такое.

• When my mom gets here, nobody will be talking to anybody.

  Когда моя мама сюда доберется, никто ни с кем уж точно говорить не будет.

• Nobody was trying to sandbag anybody.

  Никто не пытался увести чужое дело.

• Nobody knows about anybody, okay?

  Никто ни о ком не знает, хорошо?

• Nobody loves anybody for that long.

  Никто никого не будет любить так долго.

• Nobody threw anybody anywhere, Ashley.

  Никто, никого, никуда не выбрасывал, Эшли

• You see me better than anybody.

  Ты знаешь меня как никто другой.

• They don't follow anybody that far.

  Никто не будет нас искать так далеко.

• But anybody can add any information they want to it.

  Но никто не может добавить никакую информацию, если захочет.

• Didn't I warn you for not letting anybody to learn my daughter's condition.

  Разве я тебя не предупреждала, что никто не должен узнать о состоянии моей дочери.

• anybody interested in watching love, actually.

  Никто не хочет посмотреть "Реальную Любовь"?

• I mean, Ali's in jail, nobody thinks I killed anybody.

  Эли в тюрьме, никто больше не думает, что я убила кого-то.

• Does anybody want to admit to throwing things in?

  Никто не хочет признаться, что бросал в неё что-нибудь?

• You know that as well as anybody.

  Вы это знаете как никто другой.

• I don't want to make anybody feel bad.

  Я хотела, чтобы никто не чувствовал себя ущемленным.

Другие варианты перевода слова anybody

• Любой
• Кто-либо
• Кого-нибудь
• Кого-то
• Кем
• Кому-то
• Кому-нибудь
• Кто угодно
• Каждый
• Ком
• Кем-нибудь
• Кем-то