Примеры в контексте "Anybody - Кто-либо"

Перевод

Примеры

Примеры: Anybody — Кто-либо

• I've seen Last Tango more than anybody.

  Я видел "Последнее танго" больше, чем кто-либо на планете.

• You should know that better than anybody after what happened in Tashkent.

  Ты должен понимать это лучше, чем кто-либо после того, что произошло в Ташкенте.

• Get this baby before anybody finds out.

  Мы должны получить ребенка раньше, чем кто-либо узнает о нем.

• I always make three times what anybody could eat.

  Я всегда готовлю в три раза больше, чем кто-либо может съесть.

• The last thing anybody heard is that podcast.

  Последнее, о чем кто-либо слышал, - этот подкаст.

• You know the ins and outs better than anybody.

  И ты знаешь все входы и выходы лучше, чем кто-либо.

• I know more than anybody how amazing Thayer is.

  Я знаю лучше, чем кто-либо, насколько великолепен Тайер.

• I'm surprised anybody could afford you.

  Я удивлен, что кто-либо может вас позволить.

• Your stepfather started the resistance against the V's before anybody even knew they were here.

  Твой отчим организовал сопротивление Визитерам еще до того, как кто-либо узнал, что они здесь.

• You spend more time with her than anybody I know.

  Ты проводишь с ней времени больше, чем кто-либо.

• You've known them both longer than anybody.

  Ты знаешь их обоих дольше, чем кто-либо.

• I don't think anybody will shed too many tears.

  Не думаю, что кто-либо будет лить по тебе слёзы.

• We could learn to live together and love each other longer than anybody.

  Мы могли бы научиться жить вместе и любить друг друга дольше чем кто-либо.

• Well then, I doubt anybody'd believe you.

  Что ж, я сомневаюсь, что кто-либо поверил бы вам.

• That officer right there is a better law enforcement officer than anybody in this room.

  Эта детектив - лучший страж закона, чем кто-либо из вас.

• I don't think anybody ever says that to himself.

  Не думаю, что кто-либо когда-нибудь говорил себе это.

• You deserved it more than anybody.

  Вы заслужили это больше, чем кто-либо.

• You know him better than anybody.

  Вы знаете его лучше, чем кто-либо.

• I'm closer to him than anybody in the world.

  Я ему ближе, чем кто-либо.

• Watching that dog was the one thing anybody ever asked me to do.

  Присматривать за этой собакой - единственная вещь, о которой меня кто-либо когда просил.

• More than anybody in this room, I spend the most time with the lab techs.

  Больше времени, чем кто-либо в этой комнате, именно я проводил с лаборантами.

• Last time anybody got this much press in the news, They had a nasty video out.

  В последний раз кто-либо привлекал такое внимание СМИ после обнародования своего непристойного видео.

• The answer is certainly fewer than anybody ever thought.

  Ответ, определенно меньше, чем кто-либо когда-либо думал.

• I work harder than anybody here.

  Я работаю тяжелее, чем кто-либо здесь.

• Shane has done more to keep this group alive than anybody, including Rick.

  Шейн сделал больше, чтобы эта группа выжила чем кто-либо, включая Рика.

Другие варианты перевода слова anybody

• Никто
• Любой
• Кого-нибудь
• Кого-то
• Кем
• Кому-то
• Кому-нибудь
• Кто угодно
• Каждый
• Ком
• Кем-нибудь
• Кем-то