Примеры в контексте "Anybody - Кто угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anybody — Кто угодно

• Well, that could be anybody.

  Что ж, это мог быть кто угодно.

• You hear a phone ring, and it could be anybody.

  Слышишь телефонный звонок - это может быть кто угодно.

• Because if you can find me, anybody can find me.

  Потому что, если ты смогла меня найти, то кто угодно сможет.

• Could be my son, could be anybody.

  Всех. Это может быть мой сын, кто угодно.

• Truth is, the shooter could have been anybody.

  На самом деле, стрелком мог быть кто угодно.

• But that could have been anybody.

  Но это мог быть кто угодно.

• And anybody could have walked in here.

  И сюда мог войти кто угодно.

• I mean, a guy like Deeks... could be anybody.

  Такой парень, как Дикс... мог быть кто угодно.

• Well, I suppose that could've been anybody.

  Ну, я думаю, это мог быть кто угодно.

• With that disguise, it could be anybody.

  С такой маской, это мог быть кто угодно.

• It could be anybody, anytime.

  Это может быть кто угодно, где угодно, когда угодно.

• I mean, literally, it could be anybody out there.

  Это ведь в буквальном смысле может быть кто угодно.

• Well, that could be anybody.

  Да это может быть кто угодно.

• You would know what goes on in that White Tower, better than anybody.

  Ты знаешь о том, что происходит в этой Белой Башне, больше чем кто угодно.

• Seems to me it could be anybody.

  Но я думаю, это может быть кто угодно.

• Rosalie Schultz, Mitch Miller, anybody.

  Розали Шульц, Митч Миллер, кто угодно.

• Hell, anybody can show me numbers.

  Блин, да кто угодно может показывать цифры.

• Otherwise, with the clarity of the footage, you could have been anybody.

  С другой стороны, с такой четкостью изображения, это мог быть кто угодно.

• The point is, it could have been almost anybody.

  Суть в том, что это мог быть кто угодно.

• To hear Kobayashi tell it, anybody could have worked for Soze.

  Если послушать Кобаяши, кто угодно мог работать на Созе.

• So it could've been anybody?

  Значит, это мог бы быть кто угодно?

• Think about it. it could be anybody.

  Подумай. там может быть кто угодно.

• All right, but anybody could've learned that protocol.

  Хорошо, но кто угодно мог изучить этот протокол.

• I think just about anybody could be a star.

  Думаю, кто угодно может стать звездой.

• Like you said, it could be anybody,

  Как ты сказал, это мог быть кто угодно.

Другие варианты перевода слова anybody

• Никто
• Любой
• Кто-либо
• Кого-нибудь
• Кого-то
• Кем
• Кому-то
• Кому-нибудь
• Каждый
• Ком
• Кем-нибудь
• Кем-то