I don't need anybody to... |
Мне никто не нужен... |
In fact, it wasn't anybody. |
Вообще-то, никто не пытался. |
You're not going to see anybody |
Тебя никто не должен видеть. |
You know that better than anybody. |
Ты это как никто понимаешь. |
Why didn't anybody tell me? |
Почему никто мне не рассказал? |
Not that anybody asked. |
Хотя никто и не спрашивал. |
She's not represented by anybody. |
Никто её не представляет. |
We're not losing anybody today. |
Сегодня никто не умрёт. |
But why didn't anybody page me? |
Почему никто меня не вызвал? |
Did anybody see it? |
Никто его не видел? |
Nobody forced anybody into anything. |
Никто никого не заставлял. |
No one's bothering anybody. |
Никто никого не беспокоит. |
Hell, if anybody knows! |
Никто ни черта не знает! |
Nobody's shootin' anybody here. |
Здесь никто не собирается стрелять. |
Why won't anybody be rational and reasonable? |
Почему никто не хочет образумиться? |
No one's trying to scare anybody. |
Никто никого не пугает. |
Did anybody see me? |
Меня никто не видел? |
Nobody's biting anybody. |
Никто никого не кусает. |
What? I didn't get a text from anybody. |
Никто мне не писал смс. |
Nobody is taking advantage of anybody. |
Никто никого не использует. |
Don't you like anybody? |
Тебе никто не нравится? |
She wouldn't show herself to just anybody |
Никто не видел Её. |
Never any complaints from anybody! |
И никто никогда не жаловался! |
Isn't anybody here at all? - No |
Разве больше никто не приехал? |
And now... I'm not anybody anymore. |
А теперь я никто. |