Примеры в контексте "Anybody - Любой"

Перевод

Примеры

Примеры: Anybody — Любой

• That's all anybody can ask for.

  Это все, о чем мог бы попросить любой.

• Al, anybody would be nervous.

  Эл, любой бы нервничал на твоем месте.

• You need that vaccine more than anybody.

  Ты нуждаешься в этой вакцине больше, чем любой.

• And we're the three best friends That anybody could have.

  Мы - трое лучших друзей. Любой...

• ! - Which means anybody could know by now.

  А это означает, что любой может знать.

• And anybody who talks shop gets kicked off of the island.

  И любой, кто вдруг заговорит о работе, будет экстрадирован с острова.

• I'm just saying, it could be anybody.

  Я только говорю, что это мог быть любой.

• So anybody could get a look at her.

  Итак, любой мог видеть, как она выглядит.

• Arguably, that tape could've been made by anybody with $20... and a tolerance for vulgarity.

  Возможно, кассету мог сделать любой с $20 и привычкой к пошлости.

• They hold it up so high anybody can get under it.

  Тогда они её держат настолько высоко, что любой может пройти под ней.

• Whereas anybody who associates with me must be a rat...

  Принимая во внимание что любой мой компаньон может быть предателем...

• She'd say that anybody could've changed those lights.

  Она скажет, что любой мог переключить сигнал светофора.

• There's, like, barely anybody out there.

  Есть, как, только любой там.

• But anybody who did what he did to James deserves whatever's coming.

  Но любой, кто сделал это с Джеймсом заслуживает наказания.

• And that's certainly something that anybody can look into.

  И это то, в чем любой может разобраться .

• In the European Union, they went in the other direction. Very low novelty standard, anybody can register anything.

  Европейский Союз пошёл по другому пути: требования по новизне крайне низкие: любой в состоянии зарегистрировать что угодно.

• You know, anybody who's read a children's book knows that love makes things real.

  Знаете, любой, кто читал детские книжки, знает, что любовь делает вещи настоящими.

• Come on, anybody as daredevil-y as this guy will slip up sooner or later.

  Перестань, любой, кто заносчив, как этот парень рано или поздно поскользнется.

• I'm as American as anybody from Tennessee.

  Я такой же американец, как любой уроженец Теннесси.

• Honestly, that could be just about anybody dead we know.

  Честно говоря, это мог быть любой покойник, которого мы знали.

• But anybody who throws himself off a ship has got to be crazy.

  Но любой, кто бросается в океан должен быть сумасшедшим.

• But if being a security officer was easy, anybody could do it.

  Если бы работа в службе безопасности была простой, любой бы мог это делать.

• It's bad enough being sick, but anybody can have a cold.

  Это плохо - быть больным, но любой может простудиться.

• Yes? is that anybody interfering with his tomb would be forever cursed.

  Да? это то, что любой, вторгающийся в его гробницу, будет проклят навеки.

• Looks like just about anybody can have access to this airfield.

  Похоже, что любой может иметь доступ к этому аэродрому.

Другие варианты перевода слова anybody

• Никто
• Кто-либо
• Кого-нибудь
• Кого-то
• Кем
• Кому-то
• Кому-нибудь
• Кто угодно
• Каждый
• Ком
• Кем-нибудь
• Кем-то