Condor, Alpha's now in the main. |
Кондор, Альфа в главном отсеке. |
We got an Alpha Level One breach in the main complex. |
Нарушение уровня Альфа 1 в главном комплексе. |
Alpha team, you take point positions in the convoy. |
Команда Альфа, займите позиции в конвое. |
Alpha is 40 mikes away from getting eyes on the field. |
Альфа в 40 минутах, чтобы начать наблюдение. |
Alpha has a team reentering friendly lines to the north. |
Альфа заметила дружеские позиции на севере. |
Alpha team, we've got the same problem midships port side. |
Альфа, та же проблема по левому борту. |
Cowboy Alpha approaching village to Delta, over. |
Ковбой Альфа приближается в село Дельта. |
Zero, this is Alpha, moving in now. |
Зеро, это Альфа, мы начинаем. |
We survived an Alpha pack, a Dark Druid, professional assassins. |
Мы пережили стаю Альфа. Тёмного Друида, профессиональных убийц. |
Alpha and Bravo will hold and contain here. |
Альфа и Браво остановят их здесь. |
Suddenly, the Alpha president barged in with his foot soldiers. |
Внезапно, сюда ворвался президент Альфа со своими громилами. |
Battalion 6, report to Staging Area Alpha. |
Батальону 6 явиться на плацдарм Альфа. |
Alpha Squadron, form up on my wing. |
Эскадрилья Альфа, равнение на меня. |
The restrains will release once you reach Sector 5 in Alpha Centauri. |
Зажимы отключатся, когда вы достигнете пятого сектора Альфа Центавра. |
Executive Alpha, programmed to like things it has seen before. |
Заместитель Альфа, запрограммирован расхваливать увиденные им вещи. |
Okay! So, Liam, since you're the new Alpha... |
Лиам, раз ты теперь новый Альфа... |
Attention, all patrols and perimeter teams, This is Alpha one. |
Внимание, всем патрулям и группам, говорит Альфа Один. |
I thought the location of the Alpha site was secret. |
Я думал местоположение базы Альфа было секретным. |
Alpha Team in the stairwell, Bravo in the elevator. |
Группа Альфа по лестнице, Браво займет лифт. |
Heads up for the Alpha Cup in two minutes. |
Финал Кубка Альфа начнётся через две минуты. |
His Excellency Mr. Alpha Ibrahima Diallo, Minister of Communication and Culture of Guinea. |
Министр информации и культуры Гвинеи Его Превосходительство г-н Альфа Ибрахима Диалло. |
Keynote addresses were made by Alpha Oumar Konare, President of Mali, and Gennady Novitsky, Deputy Prime Minister of Belarus. |
С программными заявлениями выступили Президент Мали Альфа Умар Конаре и заместитель Премьер-министра Беларуси Геннадий Новицкий. |
Alpha and beta isomers of HCH are by-products of the production of lindane. |
Альфа и бета-изомеры ГХГ являются продуктами производства линдана. |
When there's a new Alpha, people take notice. |
Когда есть новый альфа, люди замечают. |
Remote readings at Alpha Control appear normal with no indication of change. |
Данные в центре управления Альфа соответствуют норме и без изменений. |