Alpha one, we're in position. |
Альфа один, мы на месте. |
Morning Patrol, Code 33, Alpha Sector. |
Утренний Патруль, Код ЗЗ, Сектор Альфа. |
Alpha, Bravo, radio check. |
Альфа, Браво, проверка связи. |
Code Alpha, Echo, Charlie. |
Код: альфа, эхо, чарли. |
Team Alpha, water and sugar only. |
Команда Альфа только на воде и сахаре. |
The UNDOF Force Commander also urged IDF to exercise maximum restraint, particularly with regard to incidents in proximity to the Alpha line. |
Командующий СООННР настоятельно призвал также ЦАХАЛ проявлять максимальную сдержанность, особенно в связи с инцидентами, происходящими в непосредственной близости к линии «Альфа». |
How? On foot, in a subway, according to Alpha team. |
По данным группы "Альфа", пешком и на метро. |
I had a system at the Alpha site. |
У меня была система на старой базе Альфа. |
The Alpha site has been compromised, indicating we've got a security breach. |
То, что база Альфа была обнаружена, указывает на то, что у нас серьезное нарушение безопасности. |
Your words are wise, but my time at the Alpha site has taught me some bitter lessons. |
Ваши слова мудры, но мое времяпребывание на базе Альфа преподало мне некоторые горькие уроки. |
Sniper Teams Alpha and Bravo report all clear as well. |
У снайперов Альфа и Браво так же всё чисто. |
It may have been an Alpha. |
Сэмуэль: Это может быть Альфа. |
Devon Grice, Crimson Six Alpha. |
Девон Грайс, Кримсон Шесть Альфа. |
Their Alpha is a woman named Satomi. |
Их Альфа - женщина по имени Сатоми. |
Alpha moved out, and they'll be in Villacerreno at 0700. |
Альфа выступила и будет в Вилласеррено к 07:00. |
Six months later, she joined Alpha Five. |
Спустя 6 месяцев она вступила в Альфа Пять. |
No, but there was an exceptionally powerful Alpha who did live here. |
Не жили, потому что другой особо сильный Альфа жил здесь. |
Alpha and Delta Team standing by. |
Команды Альфа и Дельта на изготовке. |
Alpha, beta, gamma, delta - here. |
Альфа, бета, гамма, дельта... Вот. |
Alpha Team, he's in the sewers. |
Команда Альфа, он направляется в туннели. |
About a dozen vamps and the Alpha. |
Там с десяток вампиров и Альфа. |
Number one - that's an Alpha 159 you're driving. |
Номер один - это Альфа 159, которую ты водишь. |
You know, I'm something of an expert on Alpha Quadrant art. |
Знаете, я в некотором роде эксперт по искусству Альфа квадранта. |
Coordinates of Vardan source planet, vector 3052, Alpha 7, 14 span. |
Координаты родной планеты варданцев: вектор 3052, Альфа 7, 14 промежуток. |
You are now Unit Alpha of the GCPD Strike Force under the command of Detective James Gordon. |
Теперь вы - отряд "Альфа" ударной группы полиции, под командованием детектива Джеймса Гордона. |