Control, this is Alpha Team, approaching the south shore. |
Контроль, это группа Альфа, приближаемся к южному берегу. |
Teams Alpha and Gamma have finished scanning Sections 1 through 64. |
Группы Альфа и Гамма закончили сканирование секций с первой по 64-ую. |
I'm not even an Alpha anymore. |
Я уже даже больше не Альфа. |
So he's a total recall Alpha. |
Так что он - Вспомнить все альфа. |
And that is when Stanton Parish discovered he was an Alpha. |
Вот когда Стэнтон Пэриш обнаружил, что он - альфа. |
"Spy Snatchers: KGB Alpha Group". |
Болтунов М. «"Альфа" - сверхсекретный отряд КГБ». |
This is the sound of an Alpha Cen. |
Вот, например, как звучит Альфа Центавра. |
Alpha ship, your response was seven percent slower than the Gamma ship. |
Смена "альфа", ваше время реакции было на 7 процентов ниже, чем у смены "гамма". |
At a party at Alpha Epsilon Pi. |
На вечеринке в "Альфа Эпсилон Пи". |
The Alpha system consists of three transmitters, placed in the proximity of Novosibirsk, Krasnodar and Khabarovsk. |
Система «Альфа» состоит из трёх передатчиков, которые расположены в районе Новосибирска, Краснодара, Комсомольска-на-Амуре. |
The Alpha Flight Space Program had to fight the Chitauri swarms where they took out four different swarms in a month. |
Космической программе Команды Альфа приходилось бороться с роем Читаури где они уничтожили четыре различных роя в месяц. |
Alpha Pictoris is categorized as a rapidly rotating shell star that may have recently ejected mass from its outer atmosphere. |
Альфа Живописца считается быстро вращающейся оболочечной звездой, которая, вероятно, недавно выбросила часть вещества из внешней атмосферы. |
Alpha Vulpeculae is a red giant of spectral class M1 and has apparent magnitude +4.4. |
Альфа Лисички является красным гигантом спектрального класса M1 и обладает видимой звёздной величиной +4.4. |
I got a visual on Alpha pod. |
Оберон, я вижу зонд Альфа. |
Alpha team, target vehicles are now heading in separate directions. |
Команда Альфа, цель разделилась и движется в разных направлениях. |
Alpha team, we got a problem. |
Команда Альфа, у нас проблема. |
Yes, okay, I heard you Alpha 1. |
Да, хорошо, я услышала тебя, Альфа 1. |
The ALPHA symbol is now only in the "Special" symbol set. |
Теперь символ альфа присутствует только в наборе символов "Специальные". |
Another Atom from the 853rd Century first appeared as part of Justice Legion Alpha in August 1999. |
Четвёртый Атом был из 853-го столетия и впервые появился, как часть Лиги Справедливости Альфа в августе 1999 года. |
We think it may have been an Alpha. |
Мы думаем, это мог быть Альфа. |
Or when Johnny Alpha got killed by that monster in 2000AD. |
Или когда здоровенное чудовище убило Джонни Альфа в 2000 году. |
And Alpha is proof that the visitors have been here for longer than we knew. |
И Альфа является доказательством, что визитеры здесь были задолго до того, как мы о них узнали. |
Alpha level alert, basic intruder lock down. |
Уровень альфа - аварийный, основная строгая изоляция злоумышленника. |
This is an Alpha alert, lowest level of security. |
Это - Альфа аварийный, самый низкий уровень безопасности. |
An Alpha alert has that backdoor. |
У Альфа тревоги есть черный ход. |