Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Alpha - Альфа"

Перевод

Alpha

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Alpha — Альфа

  • But when Parish's attack came to light, I thought an Alpha could be responsible for my... experience.

    Но когда начались атаки Пэриша, я подумала, что за это может быть в ответе альфа.

  • And just because you got the Alpha bite makeover doesn't give you a license to go around destroying people.

    И только потому, что тебя обратил Альфа, не дает тебе право мучить людей.

  • Alpha Control, this is Jupiter 2!

    Центр управления Альфа! Это Юпитер 2!

  • You're not an omega, you're already an Alpha of your own pack.

    Ты не омега, ты уже Альфа своей собственной стаи.

  • Look... we go with Kane to Alpha Station, we get reinforcements, weapons, then we find our friends.

    Смотри... мы идет вместе с Кейном к Станции Альфа, берем подкрепление, оружие, а затем идем искать наших друзей.

  • But what are our lives compared to saving the entire Alpha Quadrant?

    Но чего стоят наши жизни в сравнении со спасением всего Альфа квадранта?

  • Sergeant Bates, where are we with our Alpha site?

    Сержант Бейтс, что у нас с базой Альфа?

  • Wait, an older Alpha with a younger submissive?

    Подожди, старший Альфа с покорным младшим?

  • From there you will be transported to the penal colony on the planet Cygnus Alpha, where you will remain for the rest of your natural life.

    Оттуда вас перевезут в колонию для заключенных на планету Сигнус Альфа, где вы останетесь до конца своей естественной жизни.

  • I might not be an Alpha anymore, but I can still fight like one.

    Может я и не Альфа больше, но я всё ещё могу бороться.

  • Alpha One, are you receiving?

    Альфа Один, вы на связи?

  • He told me the Alpha that bit me was killed by two of his own Betas.

    Он сказал, что Альфа, который меня укусил, был убит двумя Бетами.

  • On 4 October 2010, UNAMA signed an agreement with the Government of the Netherlands to transfer the Alpha compound to the United Nations by 1 November.

    4 октября 2010 года МООНСА подписала соглашение с правительством Нидерландов о передаче Организации Объединенных Наций к 1 ноября комплекса «Альфа».

  • Estimated cost of construction of the Alpha Compound in Kabula

    Сметная стоимость строительства комплекса «Альфа» в Кабулеа

  • Yanda Bilolo Stella, Focal Point, Initiatives Alpha

    Янда Билоло Стелла, координатор, инициативы «Альфа»

  • Even if they did pledge allegiance to a witch, all that means is, they need an Alpha.

    Даже если они и поклялись в верности ведьме, это лишь значит, что им нужен Альфа.

  • They last checked in at Marker 26 Alpha on the north rim.

    Последний раз они вышли на связь у Альфа 26 к северу.

  • Alpha Pictoris is an X-ray source, which is unusual for an A-type star since stellar models don't predict them to have magnetic dynamos.

    Альфа Живописца является рентгеновским источником, что нехарактерно для звёзд спектрального класса А, поскольку, согласно моделям звёзд, они не должны обладать магнитным динамо.

  • In 1922, after a falling-out with Moina Mathers and with Moina's consent, Dion Fortune left the Alpha et Omega to form an offshoot organization.

    В 1922 году, после выпадения с Мойной Мазерс и с согласия Моины, Дион Форчун оставила Орден Альфа и Омега, чтобы сформировать новое ответвление в организации.

  • Why not right after Alpha dumped all the engagement personas in you?

    Почему не сразу после того, как Альфа сбросил личности со всех встреч в тебя?

  • Alpha 1-4, this is Charlie 0-1.

    Альфа 1-4, это Чарли 0-1. Вы разослали сообщения с тревогой?

  • And we were, but... it looks Alpha knew he was being followed.

    Мы так и делали, но... похоже, что Альфа знал, что за ним следят.

  • Consequently, Alpha Coronae Australis itself is known as 鱉六 (Biēliù, English: the Sixth Star of River Turtle.).

    Следовательно, сама Альфа Южной Короны известна как 鱉六 (Biēliù, англ. the Sixth Star of River Turtle - Шестая звезда Речной черепахи).

  • In cooperation with the Ombudsman, officers in the Alpha Unit for Combating Street Crime underwent training on policing, police ethics and human rights.

    При участии Омбудсмена служащие отряда по борьбе с уличной преступностью (подразделение "Альфа") прошли подготовку по охране правопорядка, этическим нормам в деятельности полиции и правам человека.

  • Support was provided to UNDOF by four firefighting trucks from IDF and surrounding villages; in addition, a civilian ambulance from the Alpha side was deployed.

    Помощь СООННР оказали пожарные расчеты на четырех пожарных машинах из ЦАХАЛ и близлежащих деревень; кроме того, прибыл один гражданский автомобиль скорой помощи со стороны «Альфа».

Другие варианты перевода слова alpha

Все переводы слова alpha

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.