'Alpha 21 over. |
"Альфа 21, ответьте". |
Alpha, Bravo team. |
Команды Альфа и Браво, на борт! |
Alpha took three artillery hits. |
Альфа приняли на себя три артиллерийских удара. |
Threat level Foxtrot Alpha Six. |
На уровне угроза: Фокстрот альфа 6. |
Think he means Alpha? |
Думаешь, имеется в виду Альфа? |
He's got a lead on the Alpha vamp. |
Он нашел Альфа Вампира. |
She's the Alpha and you're the Omega. |
Она альфа а ты омега |
Alpha 1, Alpha 1. |
Альфа 1, Альфа 1. |
The coming 0.4 release series will still stay in alpha stage, and 0.5 release series will be marked as beta, meaning a system which is suitable for every day use. |
Серия релизов 0.4 будет все ещё иметь статус альфа, а серия 0.5 ознаменует переход в бета-стадию, означая, что система будет иметь большинство необходимых функций ОС для повседневного использования. |
Alpha Team in approach. |
Команда «Альфа» на подходе. |
UNAMA headquarters, building Alpha |
Штаб-квартира МООНСА, здание «Альфа» |
Director, Alpha Insurance Company Limited |
Директор страховой компании «Альфа иншуранс компани, лимитед» |
Alpha Wing ready to launch. |
Звено "Альфа" готово к старту. |
Confirmed, Alpha Leader. |
Подтверждаю. Ведущий "Альфа". |
Alpha One, this is Alpha - |
Альфа-1, говорит Альфа... |
That'd be my Alpha company taking out their spotters. |
Моя Альфа пытается убрать наблюдателей. |
It's the height of the Alpha Class. |
Самый лучший Альфа Класс. |
Alpha Beta Ball Sack, man. |
Альфа Бета, чувак. |
Mobilize Alpha team for a priority one retrieval. |
Мобилизуйте команду альфа для поиска. |
Alpha team, search for survivors. |
Альфа, ищите выживших. |
Alpha team, I'm a friendly. |
Команда Альфа, я свой. |
But would she have been drawn to an Alpha? |
Но призывал ли её Альфа? |
Scott's not an Alpha yet. |
Скотт ещё не альфа. |
Alpha, Delta, target is confirmed. |
Альфа, Дельта цель подтверждена. |
Their Alpha's building an army. |
Их Альфа собирает армию. |