Prometheus consists of two components, named Alpha and Beta. |
«Прометей» состоит из двух компонентов, названных Альфа и Бета. |
She showed me something Alpha didn't. |
Она показала мне то, что не показал Альфа. |
Hitman Two says Alpha cleared this town under heavy fire. |
Хитмэн два сказал, что Альфа прорвалась через город под плотным огнём. |
This is Charlie Alpha Juliet awaiting further instructions. |
Это Чарли Альфа Джульетт. все так же ждём инструкций. |
Alpha three, bike approaching drop zone. |
Альфа Три, байк доехал до места сброса груза. |
CERT to Alpha and Bravo yards. |
Группа реагирования, во дворы альфа и браво. |
Specimen-gathering mission on planet Alpha 177. |
Миссия по добыче образцов на планете Альфа 177. |
Alpha two, Alpha six, you need to follow the red sedan. |
Альфа два, альфа шесть, следуйте за красным седаном. |
Not just an Alpha, but a True Alpha. |
И не просто Альфа, а истинный Альфа. |
Alpha, Alpha, the van is behind you. |
Альфа, Альфа, фургон позади вас. |
Alpha 2, Alpha 6, 10-33-officer in jeopardy! |
Альфа два, альфа шесть, 10-33 - офицер в опасности! |
Alpha and Bravo are their counterparts in the current NATO phonetic alphabet. |
«Альфа» и «Браво» стали их преемниками в фонетическом алфавите НАТО. |
Alpha One's the attack code. |
"Альфа - 1" - Это код атаки. |
I was BOPE's Alpha Team Leader. |
Я был командиром отряда "Альфа" в ПСБ. |
A place we call Alpha site. |
В месте, которое мы называем база Альфа. |
The girls of Alpha Alpha Alpha Hope you get well soon! |
"Девушки из Альфа надеются, что ты скоро поправишься!" |
And while you're at it have Alpha shift begin a series of battle drills. |
Пусть смена Альфа начинает серию боевых тренировок. |
Amber Two Zero Alpha, contact wait, out. |
Эмбер 2-0 Альфа, ожидаем контакта. |
Ferguson's group will be designated Alpha Team. |
Команда Фергюсона будет иметь позывные Альфа. |
You were sedated for transport to the Alpha site. |
Вас усыпили для транспортировки на базу Альфа. |
We think it may have been an Alpha. |
Мы думаем, это был Альфа. |
Whenever an Alpha is killed... an automatic response is triggered. |
Как только Альфа погибает, запускается автоматическая реакция. |
The transponder requires a live Alpha to make it work. |
Передатчику необходим живой Альфа для работы. |
Security of the Alpha site is a matter of joint concern. |
Безопасность базы Альфа является вопросом взаимных интересов. |
You are now Unit Alpha of the GCPD Strike Force. |
Теперь вы отряд Альфа ударной группы полиции. |