Примеры в контексте "Alone - Одну"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Одну
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Одну
-
She said he was distant, he left her alone at night.
Она сказала, что он был далеко, оставил её одну ночью.
-
He felt Will had betrayed his trust, letting her go alone into the jungle at night.
Он чувствовал что Уилл предал его доверие отпустив её одну в ночные джунгли.
-
You left me alone at a party where I didn't know anyone.
Ты оставил меня одну на веречинке, где я никого не знаю.
-
Don't leave me here alone.
Душечка, не бросай меня одну.
-
I don't want you staying here alone.
Не хочу оставлять тебя здесь одну.
-
Quinn, don't make me do this alone.
Куинн, не оставляй меня одну.
-
I wouldn't let her go out there alone.
Я бы не пустил её одну.
-
And I'm leaving you alone to a terribly uncertain future.
И я оставлю тебя одну перед ужасно неопределенным будущим.
-
I just don't want her to be alone tonight.
Не хочу оставлять её сегодня одну.
-
And leaving me alone with her all weekend.
Оставляешь меня с ней одну на целые выходные.
-
She asked me to leave her alone.
Она сказала, чтобы я оставил ее одну.
-
William, try not to leave her alone anymore.
Уильям, постарайтесь не оставлять ее больше одну.
-
Agent Coulson, it's dangerous... sending her in like that, all alone.
Агент Коулсон, это опасно... отправлять её вот так, совсем одну.
-
You can't just leave her alone out in the middle of bumfuck Egypt.
Нельзя просто оставить её одну в этой глухомани.
-
Into the woods, at night, alone.
В лес, ночью, одну.
-
Left him all alone in her apartment.
Оставили ее одну в ее квартире.
-
Granny's too afraid of the wolf to let me out alone.
Бабушка слишком боится волка и никуда не отпускает меня одну.
-
Let's just leave the crazy woman alone in our house.
Давай просто оставим сумасшедшую одну в нашем доме.
-
She was sent out on a major crush case alone.
Ее послали на серьезный случай травмы одну.
-
We'll no longer work for food alone.
Мы не станем больше работать за одну лишь еду.
-
Ronan, you left me alone.
Ронан, ты бросил меня одну.
-
But honestly Lex never should have left you alone.
Лексу никогда не следовало оставлять вас одну.
-
Leave her alone, she'll calm down and she'll come downstairs.
Оставьте ее одну, она успокоится и спустится вниз.
-
Jonas leaves Carrie alone for the night, during which Carrie gets drunk.
Йонас оставляет Кэрри одну на ночь, во время которой Кэрри напивается.
-
Gabriel leaves Hannah alone to take Jake back to his room.
Габриэль оставляет Ханну одну, чтобы вернуть Джейка в свою комнату.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово